Текст и перевод песни Электрофорез - Икея

Икея

Куплет 1:
Больничный белый свет в больших магазинах,
Все лампы горят в сотне сахарных ват,
Но дома неуютно, но дома противно.
Мне лучше, не покупая на потом, гулять.
Что я пропустил на обед?
Да, я поздно пришел домой.
Сколько бы мне ни было лет - я недоволен собой.
Икея, икея, икея, икея.
Куплет 2:
Макароны в тарелке лежат, спасибо, родная жена,
Но завтра в икее опять, я буду гулять до поздна
Икея, икея, икея, икея.
Икея, икея, икея, икея.
Что я пропустил на обед?
Да, я поздно пришел домой.
Сколько бы мне ни было лет - я недоволен собой.
Икея, икея, икея, икея.

Ikea

Couplet 1:
La lumière blanche de l'hôpital dans les grands magasins,
Toutes les lampes brillent de cent watts de sucre,
Mais à la maison, c'est inconfortable, mais à la maison, c'est répugnant.
Je ferais mieux de ne pas acheter pour plus tard, de me promener.
Qu'est-ce que j'ai manqué pour le déjeuner ?
Oui, je suis rentré tard à la maison.
Quel que soit mon âge, je ne suis pas content de moi.
Ikea, Ikea, Ikea, Ikea.
Couplet 2:
Les pâtes sont dans l'assiette, merci, ma chère femme,
Mais demain, j'irai de nouveau chez Ikea, je vais me promener jusqu'à tard.
Ikea, Ikea, Ikea, Ikea.
Ikea, Ikea, Ikea, Ikea.
Qu'est-ce que j'ai manqué pour le déjeuner ?
Oui, je suis rentré tard à la maison.
Quel que soit mon âge, je ne suis pas content de moi.
Ikea, Ikea, Ikea, Ikea.