Электрофорез - Сouci-couça - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Электрофорез - Сouci-couça




Сouci-couça
So-so
Écoutez!
Listen!
Bien sûr, vous pouvez me quitter
Of course, you can leave me
Ce n'est rien pour vous.
It's nothing to you.
La beauté est le nerf de la guerre
Beauty is the sinews of war
Elle est transmise de manière de la syphilis
It's transmitted like syphilis
Quelle peur préférez-vous?
Which fear do you prefer?
Celle-ci ou celle-là?
This one or that one?
Mais maintenant je suis seul
But now I'm alone
Et c'est couci-couça
And it's so-so
couci-couça
so-so
Métro, bureau, maison:
Subway, office, home:
Ce n'est pas intéressant
It's not interesting
C'est possible et il y a une raison
It's possible and there's a reason
Être en fonction
To be functioning
Un million d'années merveilleuses
A million wonderful years
En attendant Godot
Waiting for Godot
Mais pour moi, il n'existe pas
But for me, he doesn't exist
Et c'est couci-couça, couci-couça
And it's so-so, so-so






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.