Текст и перевод песни Электрофорез - Quo vadis?
Расстрел
во
тьме
дурного
сна
Execution
in
the
darkness
of
a
bad
dream
кладет
плашмя
lays
flat
и
прячась
в
венах
ждет
and
hides
in
the
veins,
waiting
Война!
летит
в
лицо
War!
flies
in
the
face
болит
и
все!
(про
все)
hurts
and
that's
it!
(about
everything)
скулит,
а
совесть
- жрет
whines,
and
conscience
- eats
а
нужно:
and
it
is
necessary:
ждать
бежать
дышать
и
видеть
to
wait
to
run
to
breathe
and
to
see
и
кого
то
сильно
ненавидеть
and
to
hate
someone
strongly
или
сильно
невзначай
обидеть
or
to
offend
someone
strongly
by
accident
Ждать
дышать
бежать
и
видеть
To
wait
to
breathe
to
run
and
to
see
заградотряд
не
держит
строй
the
barrier
troop
does
not
hold
the
line
стреляй-
я
свой
shoot
- I'm
one
of
your
own
в
гробу
одной
ногой
другой
в
земле
with
one
foot
in
the
grave,
the
other
in
the
ground
плевать
судьбе
что
я
хочу
быть
теплым
I
don't
care
about
fate
that
I
want
to
be
warm
или
or
ждать
держать
дышать
и
видеть
to
wait
to
hold
to
breathe
and
to
see
и
кого
то
сильно
ненавидеть
and
to
hate
someone
strongly
или
сильно
невзначай
обидеть
or
to
offend
someone
strongly
by
accident
Ждать
держать
дышать
и
видеть
To
wait
to
hold
to
breathe
and
to
see
и
терпеть
and
to
endure
и
в
тот
момент
когда
мы
все
закроем
рот
and
at
that
moment
when
we
all
close
our
mouths
нас
бросит
в
пот
от
пустоты
родной
земли
и
веры
we
will
be
thrown
into
a
sweat
from
the
emptiness
of
our
native
land
and
faith
о!
Мой
милый
Бог!
ты
не
жалей
бескровных
дней
oh!
My
dear
God!
do
not
spare
bloodless
days
Люби
людей
нажжем
свечей
чтоб
я
был
понять
Love
people,
let's
light
candles
so
that
I
can
be
understood
Оцените перевод
1
Эй, огонь, иди за мной!
2 1905
3 Bien sûr
4 Hbo
5 Сон во сне
6 Сон со сне
7 Quo vadis?
8 Эй, огонь, иди за мной!
2 1905
3 Bien sûr
4 Hbo
5 Сон во сне
6 Сон со сне
7 Quo vadis?
8 Эй, огонь, иди за мной!
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.