Текст и перевод песни Электрофорез - Рига-2015
Легкий
флирт
Easy
flirting
Бар
и
запах
взморья.
A
bar
and
the
scent
of
the
sea.
Местный
бит
The
local
beat
С
головою
нас
накроет.
Will
wash
over
us
completely.
Будь
собой,
останься
рядом
Be
yourself,
stay
close
Позади
закат
багряный.
Behind
us,
the
crimson
sunset.
Ты
с
прокушенной
губой
You
with
a
bitten
lip
Ты
со
мной.
You're
with
me.
Рига,
Рига
Riga,
Riga
Шум
зеленых
крон
The
rustle
of
green
crowns
Со
всех
сторон.
From
all
sides.
Рига,
Рига
Riga,
Riga
В
сети
узких
улиц
мы
нашли
друг
друга
In
the
web
of
narrow
streets,
we
found
each
other
Солнца
свет
Sunlight
Разделил
на
"до"
и
"после"
Divided
into
"before"
and
"after"
Счастья
нет.
There
is
no
happiness.
Чтобы
не
было
вопросов
So
there
are
no
questions
Я
забуду
твоё
имя,
I
will
forget
your
name,
Буду
смелым,
но
с
другими.
I
will
be
bold,
but
with
others.
Помни
Ригу,
помни
то,
Remember
Riga,
remember
what
Что
быть
могло.
Could
have
been.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.