Текст и перевод песни Элизиум - Праздничные дни

Праздничные дни

Праздничные дни…
И не говори…
Максимально сжал
Мысли в mp3.
Лицемерно слушай, вздыхай,
Хлопай веком, трогай, глотай.
Губы стерпят, сердце в груди
Заткнись, не пизди!
Тай-тай-тай-тай-тай, налетай!
В интересную игру сыграй.
Дай-дай-дай-дай руку мне, дай!
Ты звони, не пропадай.
Горла сжатый факт -
Это точка ком
Если сразу в ад,
То легко потом.
Лицемерно слушай, вздыхай,
Хлопай веком, трогай, глотай.
Губы стерпят, сердце в груди
Заткнись, не пизди!
Тай-тай-тай-тай-тай, налетай!
В интересную игру сыграй.
Дай-дай-дай-дай руку мне, дай!
Ты звони, не пропадай.
А часы бьют-бьют-бьют-бьют!
Остаётся пять минут.
Пять минут кончаются -
Игра начинается!
Праздничные дни…
И не говори…
Максимально сжал
Мысли в mp3.
Тай-тай-тай-тай-тай, налетай!
В интересную игру сыграй.
Дай-дай-дай-дай руку мне, дай!
Ты звони, не пропадай

Jours fériés

Jours fériés…
Et ne dis pas…
J'ai comprimé au maximum
Mes pensées en mp3.
Écoute hypocritement, soupire,
Cligne des yeux, touche, avale.
Tes lèvres supporteront, ton cœur dans ta poitrine
Tais-toi, ne mens pas !
Tai-tai-tai-tai-tai, viens !
Jouons à un jeu intéressant.
Donne-moi la main, donne !
Tu appelles, ne disparaît pas.
Le fait que ma gorge est serrée -
C'est un point de contradiction
Si tout de suite en enfer,
Alors c'est facile après.
Écoute hypocritement, soupire,
Cligne des yeux, touche, avale.
Tes lèvres supporteront, ton cœur dans ta poitrine
Tais-toi, ne mens pas !
Tai-tai-tai-tai-tai, viens !
Jouons à un jeu intéressant.
Donne-moi la main, donne !
Tu appelles, ne disparaît pas.
Et les heures sonnent-sonnent-sonnent-sonnent !
Il reste cinq minutes.
Cinq minutes se terminent -
Le jeu commence !
Jours fériés…
Et ne dis pas…
J'ai comprimé au maximum
Mes pensées en mp3.
Tai-tai-tai-tai-tai, viens !
Jouons à un jeu intéressant.
Donne-moi la main, donne !
Tu appelles, ne disparaît pas