Текст и перевод песни Элизиум - Так я нарушил закон
Так я нарушил закон
That's How I Broke the Law
Я
был
без
денег,
влюблен
I
was
broke,
in
love
with
you
Так
я
нарушил
закон
(так
я
нарушил
закон)
That's
how
I
broke
the
law
(that's
how
I
broke
the
law)
Кража,
разбой
и
угон
Theft,
robbery,
and
stealing
cars
Так
я
нарушил
закон
(так
я
нарушил
закон)
That's
how
I
broke
the
law
(that's
how
I
broke
the
law)
Ради
нашей
любви,
я
грабил
и
крал
For
our
love,
I
robbed
and
stole
Но
было
не
суждено
But
it
wasn't
meant
to
be
С
пистолетом
в
руке
я
счастья
искал
With
a
gun
in
my
hand,
I
searched
for
happiness
Я
сделал
ставку
и
проиграл
I
took
a
gamble
and
lost
Я
сделал
ставку
и
проиграл
I
took
a
gamble
and
lost
С
финкой
в
руке
лез
на
рожон
With
a
knife
in
my
hand,
I
courted
danger
Так
я
нарушил
закон
(так
я
нарушил
закон)
That's
how
I
broke
the
law
(that's
how
I
broke
the
law)
Я
потерял
подругу,
свой
покой
и
сон
I
lost
you,
my
peace,
and
my
sleep
Так
я
нарушил
закон
(так
я
нарушил
закон)
That's
how
I
broke
the
law
(that's
how
I
broke
the
law)
Моя
песенка
спета,
и
нет
больше
сил
My
song
is
sung,
and
I
have
no
strength
left
Видно,
мой
путь
завершен
It
seems
my
journey
is
over
Я
боролся
с
законом,
потому
что
любил
I
fought
the
law
because
I
loved
Я
проиграл
- закон
победил
I
lost
- the
law
won
Я
проиграл
- закон
победил
I
lost
- the
law
won
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sonny curtis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.