Элизиум - Что ты хочешь от меня? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Элизиум - Что ты хочешь от меня?




Что ты хочешь от меня?
What do you want from me?
Позволь мне
Let me
Чтоб ты меня возненавидел
Let you hate me
Так будет лучше... мне
It will be better... for me
Мне станет так намного легче
It will become much easier for me
Сегодня опять, сегодня опять
Today again, today again
В своих мыслях, я так была пьяна
In my thoughts, I was so drunk
Мне хватит твоих доводов сполна
I've had enough of your arguments
Мы дали обещание
We made a promise
Что ты хочешь от меня
What do you want from me
Посмотри в мои глаза
Look into my eyes
Что ты сможешь там прочитать
What can you read there
Может дам тебе шанс
Maybe I'll give you a chance
Что ты сможешь с этого взять
What can you take from this
Что ты хочешь от меня
What do you want from me
Что ты хочешь сказать
What do you want to say
Больше времени нет
There is no more time
Может лучше молчать
Maybe it's better to keep quiet
Это будет секрет
This will be a secret
Что ты хочешь сказать
What do you want to say
Больше времени нет
There is no more time
Может лучше молчать
Maybe it's better to keep quiet
Это будет секрет
This will be a secret
Синее море опять в голове тихая волна
The blue sea is again a quiet wave in my head
Почему руки твои приласкали меня
Why did your hands caress me
Почему руки твои приласкали меня
Why did your hands caress me
Сегодня опять, сегодня опять
Today again, today again
В своих мыслях, я так была пьяна
In my thoughts, I was so drunk
Мне хватит твоих доводов сполна
I've had enough of your arguments
Мы дали обещание
We made a promise
Что ты хочешь от меня
What do you want from me
Посмотри в мои глаза
Look into my eyes
Что ты сможешь там прочитать
What can you read there
Может дам тебе шанс
Maybe I'll give you a chance
Что ты сможешь с этого взять
What can you take from this
Что ты хочешь от меня
What do you want from me
Больше времени нет
There is no more time
Может лучше молчать
Maybe it's better to keep quiet
Это будет секрет
This will be a secret
Что ты хочешь сказать
What do you want to say
Больше времени нет
There is no more time
Может лучше молчать
Maybe it's better to keep quiet
Это будет секрет
This will be a secret
Что ты хочешь сказать
What do you want to say
Может лучше молчать
Maybe it's better to keep quiet
Что ты хочешь сказать
What do you want to say
Может лучше молчать
Maybe it's better to keep quiet
Что ты хочешь от меня
What do you want from me
Посмотри в мои глаза
Look into my eyes
Что ты сможешь там прочитать
What can you read there
Может дам тебе шанс
Maybe I'll give you a chance
Что ты сможешь с этого взять
What can you take from this
Что ты хочешь от меня...
What do you want from me...





Авторы: michael breitkopf, andreas frege


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.