Ты
давно
не
веришь
в
любовь
Tu
ne
crois
plus
en
l'amour
depuis
longtemps
Закрыла
сердце
на
засов
Tu
as
verrouillé
ton
cœur
à
double
tour
Безразлично
Indifférente
Он
— куча
пропущенных
звонков
Il
est
une
montagne
d'appels
manqués
Хочет
встречи
вновь
и
вновь
Il
veut
te
revoir
encore
et
encore
Как
же
типично
(как
же
типично)
Tellement
typique
(tellement
typique)
Но
ты
забыла
его
навсегда
Mais
tu
l'as
oublié
pour
toujours
Не
увидит
слёз
в
твоих
глазах
Il
ne
verra
pas
de
larmes
dans
tes
yeux
Ты
счастлива
и
пьяна
(счастлива
и
пьяна)
Tu
es
heureuse
et
ivre
(heureuse
et
ivre)
В
красивом
платье,
на
каблуках
Dans
une
belle
robe,
sur
des
talons
hauts
Танцуешь,
будто
последний
раз
Tu
danses
comme
si
c'était
la
dernière
fois
Всех
вокруг
сводишь
с
ума
(всех
вокруг
сводишь
с
ума)
Tu
rends
fous
tous
ceux
qui
t'entourent
(tu
rends
fous
tous
ceux
qui
t'entourent)
Девочка,
пой,
пой,
срывая
голос
Chérie,
chante,
chante
à
t'en
briser
la
voix
Все
грустные
песни
в
этом
караоке
Toutes
les
chansons
tristes
de
ce
karaoké
Девочка,
боль,
боль
свою
не
скроешь
Chérie,
la
douleur,
la
douleur
que
tu
ne
peux
cacher
Сколько
таких,
как
ты,
тут
одиноких
Combien
comme
toi
sont
seules
ici
Девочка,
пой,
пой,
срывая
голос
Chérie,
chante,
chante
à
t'en
briser
la
voix
Все
грустные
песни
в
этом
караоке
Toutes
les
chansons
tristes
de
ce
karaoké
Девочка,
боль,
боль
свою
не
скроешь
Chérie,
la
douleur,
la
douleur
que
tu
ne
peux
cacher
Сколько
таких,
как
ты,
тут
одиноких
Combien
comme
toi
sont
seules
ici
Когда
опустеет
зал
Quand
la
salle
se
videra
Станет
тебе
грустно
(грустно)
Tu
seras
triste
(triste)
Такси
до
дома,
вспоминаешь
Un
taxi
pour
rentrer,
tu
te
souviens
Клятвы
о
чувствах
(о
чувствах)
Des
serments
d'amour
(d'amour)
Ему
не
знать,
что
раны
в
сердце
Il
ne
saura
jamais
que
les
blessures
du
cœur
Хуже
телесных
(телесных)
Sont
pires
que
les
blessures
physiques
(physiques)
Как
жаль,
что
чистую
любовь
Quel
dommage
que
l'amour
pur
Ты
видела
лишь
в
песнях
(лишь
в
песнях)
Tu
ne
l'aies
vu
que
dans
les
chansons
(que
dans
les
chansons)
Девочка,
пой,
пой,
срывая
голос
Chérie,
chante,
chante
à
t'en
briser
la
voix
Все
грустные
песни
в
этом
караоке
Toutes
les
chansons
tristes
de
ce
karaoké
Девочка,
боль,
боль
свою
не
скроешь
Chérie,
la
douleur,
la
douleur
que
tu
ne
peux
cacher
Сколько
таких,
как
ты,
тут
одиноких
Combien
comme
toi
sont
seules
ici
Девочка,
пой,
пой,
срывая
голос
Chérie,
chante,
chante
à
t'en
briser
la
voix
Все
грустные
песни
в
этом
караоке
Toutes
les
chansons
tristes
de
ce
karaoké
Девочка,
боль,
боль
свою
не
скроешь
Chérie,
la
douleur,
la
douleur
que
tu
ne
peux
cacher
Сколько
таких,
как
ты,
тут
одиноких
Combien
comme
toi
sont
seules
ici
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.