Текст и перевод песни Эллаи - Не сумел

Не сумел

Я не сумел тебя удержать
Видимо мой удел
Снова бежать.
Я не сумел тебя удержать
Видимо мой удел
Снова бежать, снова бежать
Я не сумел тебя удержать
Видимо мой удел
Снова терять, снова терять
Среди стен, что давят на плечи
Время, как пуля у виска, но без осечек
Сожжон тобой, но не сгорел
Одиночество боль, но тобой не болел
Надумаешь звонить –
Для тебя я умер надумаешь писать - десять раз подумай
Мой голос для тебя- это песни в Буме
Твой голос для меня остался белым шумом.
И пусть рвёт душу на части
От тебя я нашёл лекарство
И в погоне за этим счастьем
За этим счастьем
Я не сумел тебя удержать
Видимо мой удел
Снова бежать, снова бежать
Я не сумел тебя удержать
Видимо мой удел
Снова терять, снова терять
Я не сумел
Я не сумел тебя удержать

Failed

I failed to keep you
Apparently, it is my destiny
To run again.
I failed to keep you
Apparently, it is my destiny
To run again, to run again
I failed to keep you
Apparently, it is my destiny
To lose again, to lose again
Amidst the walls that press on my shoulders
Time, like a bullet near your temple, but without misfires
Burned by you, but not consumed
Loneliness hurts, but I was not affected by you
If you think of calling,
For you, I am dead. If you think of writing, think ten times.
My voice for you is like songs on Boom
Your voice for me has become white noise.
And even if it tears my soul apart
I have found a cure for you
And in pursuit of this happiness
For this happiness
I failed to keep you
Apparently, it is my destiny
To run again, to run again
I failed to keep you
Apparently, it is my destiny
To lose again, to lose again
I failed
I failed to keep you