сад твоего имени - Элли на маковом поле перевод на немецкий

сад твоего имени

Когда падает солнце
В ладонь горизонта
Когда мир наш укроет тьма
Я хочу быть с тобой

Я так боюсь темноты
Холодные страшные сны
И не люди, а волчий вой
Мне страшно, останься со мной

Я замерзаю на этом ветру
Роняя себя в бессилии
Но ещё живу
Ведь сердце мое цветёт
Садом твоего имени

Забери меня
Отведи домой
Позволь мне забыть всё
Позволь мне забыться
Рядом с тобой

Забери меня
Отведи домой
Позволь мне забыть всё
Позволь мне забыться
Рядом с тобой
Рядом с тобо-ой

Забери меня
Отведи домой
Позволь мне забыть всё
Позволь мне забыться
Рядом с тобой

Забери меня
Отведи домой
Позволь мне забыть всё
Позволь мне забыться
Рядом с тобой
Рядом с тобой

Garten deines Namens

Wenn die Sonne fällt
In die Handfläche des Horizonts
Wenn unsere Welt von Dunkelheit bedeckt wird
Ich will bei dir sein

Ich habe solche Angst vor der Dunkelheit
Kalte, schreckliche Träume
Und nicht Menschen, sondern Wolfsgeheul
Ich habe Angst, bleib bei mir

Ich erfriere in diesem Wind
Falle in Ohnmacht
Aber ich lebe noch
Denn mein Herz blüht
Als Garten deines Namens

Nimm mich mit
Bring mich nach Hause
Lass mich alles vergessen
Lass mich in Vergessenheit geraten
Neben dir

Nimm mich mit
Bring mich nach Hause
Lass mich alles vergessen
Lass mich in Vergessenheit geraten
Neben dir
Neben di-ir

Nimm mich mit
Bring mich nach Hause
Lass mich alles vergessen
Lass mich in Vergessenheit geraten
Neben dir

Nimm mich mit
Bring mich nach Hause
Lass mich alles vergessen
Lass mich in Vergessenheit geraten
Neben dir
Neben dir