убегай - Элли на маковом поле перевод на английский

убегай

Я раскрошила себя по кускам
Я раскроила себя по дням
И если меня обнять
Ты всё же нащупаешь швы

Мои сады отцвели
Во мне темнота и тихо ковыль
Качается в такт
Моему бедному нежному сердцу

Убегай
Убегай
От меня
Как от огня
Сквозь ночь
Убегай
Убегай
Прочь прочь прочь

Я разбивалась острым стеклом
Я рассыпалась увядшим цветком
Так не осталось во мне ничего
И я не могу сделать вдох

Мои сады отцвели
Во мне темнота и тихо ковыль
Качается в такт
Моему бедному нежному сердцу

Убегай
Убегай
От меня
Как от огня
Сквозь ночь
Убегай
Убегай
Прочь прочь прочь

Убегай
Убегай
Убегай
Убегай
Убегай
Сквозь ночь
Убегай

Run away

I crumbled myself into pieces
I crumbled myself by days
And if you hug me
You'll still feel the seams

My gardens have withered
Darkness and feather grass are quiet in me
It sways to the beat
Of my poor, tender heart

Run away
Run away
From me
Like from fire
Through the night
Run away
Run away
Away away away

I shattered with sharp glass
I scattered like a withered flower
So nothing remains in me
And I can't take a breath

My gardens have withered
Darkness and feather grass are quiet in me
It sways to the beat
Of my poor, tender heart

Run away
Run away
From me
Like from fire
Through the night
Run away
Run away
Away away away

Run away
Run away
Run away
Run away
Run away
Through the night
Run away