Эльдар Далгатов - Голубка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Эльдар Далгатов - Голубка




Голубка
Dove
Все, жить без тебя я не могу.
Baby, I can't live without you.
Я понял, что с ума сойду
I realized that I am going crazy
И, что одну тебя люблю.
And that I love you alone.
Стой, ну, подожди меня, постой
Stop, wait for me, stop
И будь уверена я твой,
And be sure that I am yours,
Нам будет хорошо с тобой.
We will be fine together.
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
Oh, my dove, I am madly in love,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
With you, my dove, you are my happy dream.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
Oh, oh, my dove, you are my tender angel.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
To you, my dove, I fly, being beside myself.
Я, на свете для тебя живу,
I live for you in this world,
Одной тобою дорожу
I cherish only you alone
И знай одну тебя люблю.
And know that I love you alone.
Ты - идеал моей мечты
You are the ideal of my dreams
И отражение красоты,
And the embodiment of beauty,
И в целом мире только ты.
And only you in the whole world.
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
Oh, my dove, I am madly in love,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
With you, my dove, you are my happy dream.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
Oh, oh, my dove, you are my tender angel.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
To you, my dove, I fly, being beside myself.
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
Oh, my dove, I am madly in love,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
With you, my dove, you are my happy dream.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
Oh, oh, my dove, you are my tender angel.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
To you, my dove, I fly, being beside myself.
Ой, моя голубка, безумно я влюблен,
Oh, my dove, I am madly in love,
В тебя, моя голубка, ты мой счастливый сон.
With you, my dove, you are my happy dream.
Ой, ой, моя голубка, ты нежный ангел мой.
Oh, oh, my dove, you are my tender angel.
К тебе, моя голубка, лечу я сам не свой.
To you, my dove, I fly, being beside myself.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.