Текст и перевод песни Эльдар Далгатов - Девочка гречанка

Девочка гречанка

Словно алая роза
как принцесса из сказки
Девочка Гречанка ослепила всем глазки
Словно птица в небе, недоступна, далека...
Девочка Гречанка, как луна небесная
Девочка Гречанка всех парней свела с ума
Девочка Гречанка как красива и стройна
Девочка Гречанка самая желанная
Девочка Гречанка для тебя эта песня...
Неземная богиня, будто ангел прелестна
Девочка Гречанка несомненно чудесна
Своим взглядом чарует
недоступна и чиста
Девочка Гречанка как мечта заветная
Девочка Гречанка всех парней свела с ума
Девочка Гречанка как красива и стройна
Девочка Гречанка самая желанная
Девочка Гречанка для тебя эта песня...
Девочка Гречанка всех парней свела с ума
Девочка Гречанка как красива и стройна
Девочка Гречанка самая желанная
Девочка Гречанка для тебя эта песня...

Fille grecque

Comme une rose rouge
comme une princesse de conte de fées
La fille grecque a ébloui tous les yeux
Comme un oiseau dans le ciel, inaccessible, lointain...
La fille grecque, comme la lune céleste
La fille grecque a rendu tous les garçons fous
La fille grecque est si belle et svelte
La fille grecque est la plus désirable
La fille grecque, cette chanson est pour toi...
Une déesse céleste, comme un ange charmante
La fille grecque est sans aucun doute merveilleuse
Son regard enchante
inaccessible et pur
La fille grecque est comme un rêve précieux
La fille grecque a rendu tous les garçons fous
La fille grecque est si belle et svelte
La fille grecque est la plus désirable
La fille grecque, cette chanson est pour toi...
La fille grecque a rendu tous les garçons fous
La fille grecque est si belle et svelte
La fille grecque est la plus désirable
La fille grecque, cette chanson est pour toi...