Эльдар Далгатов - Не своди с ума - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Эльдар Далгатов - Не своди с ума




Не своди с ума
Don't Drive Me Crazy
Не своди с ума, я за тобою бегать не стану
Don't drive me crazy, I'm not going to run after you
Я другую достану, иль будь ты со мной сама
I'll get another one, or be with me yourself
Не своди с ума, я за тобою бегать не стану
Don't drive me crazy, I'm not going to run after you
Я другую достану, иль будь ты со мной сама
I'll get another one, or be with me yourself
Глаза твои черны, как ночь
Your eyes are black as night
Ресницы, словно крылья птицы
Eyelashes like the wings of a bird
Образ недоступный твой
Your image is inaccessible
По ночам мне часто снится
I often dream about you at night
Быть с тобою лишь готов
I'm ready to be only with you
Но ты с огнем опять играешь
But you're playing with fire again
Я не бегал за тобой
I didn't run after you
Но сердце от любви пылает
But my heart burns with love
Припев.
Chorus.
Если ты по городу -
If you're in the city -
Не дают тебе проходу
You don't give me peace
Я к себе внимания жду
I expect to be the center of your attention
В летний зной и в непогоду
In the heat of summer and in bad weather
Я ревную, я пою
I'm jealous, I'm singing
Но ты меня не замечаешь
But you don't notice me
Я не бегал за тобой
I didn't run after you
Но сердце от любви пылает
But my heart burns with love
Припев Х2
Chorus x2





Авторы: эльдар далгатов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.