Текст и перевод песни Эльдар Далгатов - Обманула

Обманула

Ты, как ангел, спустилась с небес
Но не ко мне
Ты красивая, но ты не со мной
И я не твой.
Я в твою игру не хочу играть
Я тебя нашел и так же потерял
Что тебе сказать? Не осталось слов
Думал, счастлив я, но ушла любовь.
Ты позабыла, с кем в игру играла
Обманула и одна осталась
Не смогла ты чувства мои сберечь
Растоптала всю любовь в себе.
Позабыла, с кем в игру играла
Обманула и одна осталась
Не смогла ты чувства мои сберечь
Растоптала всю любовь в себе.
Это время, что провёл я с тобой
Мне не забыть
С расставанием не обрёл я покой
Но как мне быть?
Я в твою игру не хочу играть
Я тебя нашел и так же потерял
Что тебе сказать? Не осталось слов
Думал, счастлив я, но ушла любовь.
Ты позабыла, с кем в игру играла
Обманула и одна осталась
Не смогла ты чувства мои сберечь
Растоптала всю любовь в себе.
Позабыла, с кем в игру играла
Обманула и одна осталась
Не смогла ты чувства мои сберечь
Растоптала всю любовь в себе.
Ты позабыла, с кем в игру играла
Обманула и одна осталась
Не смогла ты чувства мои сберечь
Растоптала всю любовь в себе.
Позабыла, с кем в игру играла
Обманула и одна осталась
Не смогла ты чувства мои сберечь
Растоптала всю любовь в себе.

You Lied

You, like an angel, came down from heaven
But not to me
You are beautiful, but you are not with me
And I am not yours.
I don't want to play your game
I found you and just as quickly lost you
What can I say? There are no words left
I thought I was happy, but love is gone.
You have forgotten who you were playing with
You lied and now you're alone
You could not preserve my feelings
You trampled all the love in yourself.
You have forgotten who you were playing with
You lied and now you're alone
You could not preserve my feelings
You trampled all the love in yourself.
This time, that I spent with you
I will never forget
With our separation, I have not found peace
But what can I do?
I don't want to play your game
I found you and just as quickly lost you
What can I say? There are no words left
I thought I was happy, but love is gone.
You have forgotten who you were playing with
You lied and now you're alone
You could not preserve my feelings
You trampled all the love in yourself.
You have forgotten who you were playing with
You lied and now you're alone
You could not preserve my feelings
You trampled all the love in yourself.
You have forgotten who you were playing with
You lied and now you're alone
You could not preserve my feelings
You trampled all the love in yourself.
You have forgotten who you were playing with
You lied and now you're alone
You could not preserve my feelings
You trampled all the love in yourself.