Элэм feat. лиззка - THX a Lot - перевод текста песни на английский

Есть пачка на кармане

Got a pack in my pocket

День не так уж плох

The day's not so bad

И прыгаю в тачку – это телепорт

Jumping in the car – it's a teleport

Не надо поворачивать – нам по прямой

No need to turn – we're going straight ahead

Если мы начали, то тогда нонстоп

If we started, then it's non-stop

Спасибо до рассвета

Thanks until dawn

Спасибо до рассвета

Thanks until dawn

И спасибо до рассвета

And thanks until dawn

За сладкие конфеты

For the sweet candies

И вообще-то я не помню кто мне дал их

And actually, I don't remember who gave them to me

Поэтому спасибо до рассвета

So thanks until dawn

И спасибо ему за это

And thanks to him for this

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Я в адеквате, детка – нет тебе лишь показалось

I'm adequate, baby – you're not just imagining it

Мой адвокат на лево — ангел, чёрт сидит на право

My lawyer on the left – an angel, the devil sits on the right

Они не спорят прям сейчас, ведь каждый из них пьяный

They're not arguing right now, because each of them is drunk

И кажется не против даже господ и сам дьявол

And it seems even the Lord and the devil himself wouldn't mind

Самый пьяный Эл пьёт, самый пьяный эль

The most drunk El drinks, the most drunk ale

Меня привлекают запахи, а на тебе Шанель

I'm attracted to scents, and you're wearing Chanel

И тебя даже не смущает, то что рядом бойфренд

And you're not even bothered by the fact that your boyfriend is nearby

И улыбка убеждает, то что нету проблем

And your smile convinces me that there are no problems

Знаю твой любимый рэпер – это попсовик

I know your favorite rapper – he's a pop star

И смотри я сочетаю всех таких

And look, I combine all of them

Сразу три, мы закрутим этот сплиф so sweet

Three at once, we'll twist this spliff so sweet

Она хочет на камеру, я апну стрим

She wants to be on camera, I'll boost the stream

Это главный приз, ведь она смотрит в мою сторону

This is the main prize, because she's looking my way

Просит отломить – мне не жаль, чтобы поровну

Asks to break off a piece – I don't mind, so it's equal

Мы здесь не одни, столько знаменитых блогеров

We're not alone here, so many famous bloggers

Остаться в тени этого грёбаного города

To stay in the shadow of this damn city

Я рад и я пьян, всё по эстафете

I'm happy and I'm drunk, everything is by relay

Ты мой коньяк, мы здесь до рассвета

You're my cognac, we're here until dawn

Забрал к себе и забрал конфеты

Took you to my place and took the candies

Забавно, но я не знаю где мы

It's funny, but I don't know where we are

Спасибо до рассвета

Thanks until dawn

Спасибо до рассвета

Thanks until dawn

И спасибо до рассвета

And thanks until dawn

За сладкие конфеты

For the sweet candies

И вообще-то я не помню кто мне дал их

And actually, I don't remember who gave them to me

Поэтому спасибо до рассвета

So thanks until dawn

И спасибо ему за это

And thanks to him for this

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Я не снимаю ролик, так откуда эти вспышки камер

I'm not filming a video, so where are these camera flashes coming from

Объективы давят, отойди, ты явно лишний, парень

The lenses are pressing, step aside, you're clearly лишний, парень

Сторис интроверта в Инстаграме, мне неприятно

Stories of an introvert on Instagram, it's unpleasant for me

Дети это смотрят, словно им включают Мишки Гамми

Kids are watching this, as if they're being shown Gummi Bears

Панчлайн, замедлим время, как буллет-тайм

Punchline, let's slow down time, like bullet-time

Тебе нужен блогер, я Пьюдипай

You need a blogger, I'm PewDiePie

Ты заметен лишь, как меня назвал

You're only noticeable, as you called me

Лиззка взорвала бомбу из катакомбы, как по другому

Lizka blew up a bomb from the catacombs, how else

Щас отдыхаю и под рукою столько конфет, спасайте пломбы

Now I'm resting and there are so many candies at hand, save the fillings

Я записала рэп — ты снял реакцию

I recorded a rap – you filmed a reaction

Вокруг свои и таких по пальцам

There are only a few of us around

Знаешь, отойди, ты не Доктор Ватсон

You know, step aside, you're not Dr. Watson

Эл залипает у стойки с дамой

El is hanging out at the counter with a lady

Я попрощаюсь и двину далее

I'll say goodbye and move on

Thx for candies, оу, вы из Англии

Thx for candies, oh, you're from England

Спасибо до рассвета

Thanks until dawn

Спасибо до рассвета

Thanks until dawn

И спасибо до рассвета

And thanks until dawn

За сладкие конфеты

For the sweet candies

И вообще-то я не помню кто мне дал их

And actually, I don't remember who gave them to me

Поэтому спасибо до рассвета

So thanks until dawn

И спасибо ему за это

And thanks to him for this

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Thx a lot, thanks a lot

Thanks a lot for candies

Элэм , лиззка - THX a Lot

Текст и перевод песни Элэм feat. лиззка - THX a Lot

Альбом