Элэм - Навсегда - перевод текста песни на немецкий

Навсегда - Элэмперевод на немецкий




Навсегда
Für immer
Темнота ты мой друг
Dunkelheit du bist mein Freund
Тет-а-тет с самим собой
Tête-à-tête mit mir selbst
Все вокруг, они врут
Alle um mich herum, sie lügen
Они врут те про любовь
Sie lügen über die Liebe
Этот дым, серый дым
Dieser Rauch, grauer Rauch
Ты позволь мне утонуть
Erlaube mir zu ertrinken
Утро мудренее вечера
Der Morgen ist klüger als der Abend
Надеюсь, не проснусь
Ich hoffe, ich wache nicht auf
Я животное с зубами
Ich bin ein Tier mit Zähnen
А ты хочешь задружить
Und du willst dich anfreunden
Вся в красивом, белом платье
Ganz in einem schönen, weißen Kleid
Ну же, подари мне жизнь
Na los, schenk mir Leben
И захлопнулся капкан
Und die Falle schnappte zu
Дура любит дурака
Eine Närrin liebt einen Narren
Мы знакомы пять минут, кажется то что
Wir kennen uns fünf Minuten, es scheint, als ob
Навсегда
Für immer
Ааа
Aaa
Навсегда
Für immer
Ааа
Aaa
Навсегда а а а а а а а а а
Für immer a a a a a a a a a
А а а а а а а а а а
A a a a a a a a a a
Навсегда а а а а а а а а а
Für immer a a a a a a a a a
А а а а а а а а а а
A a a a a a a a a a
Через год или два
Nach einem Jahr oder zwei
Кто-то врал, кто-то прав
Jemand hat gelogen, jemand hat Recht
Шрамы нам не залатать
Die Narben können wir nicht heilen
Как и не забрать слова
So wie wir die Worte nicht zurücknehmen können
Я не тот, ты не та
Ich bin nicht der Richtige, du bist nicht die Richtige
И проиграна война
Und der Krieg ist verloren
Этот круг не сломать
Diesen Kreis kann man nicht durchbrechen
Я один, ты одна
Ich bin allein, du bist allein
Снова дым, я иду
Wieder Rauch, ich gehe
Мне необходим реванш
Ich brauche eine Revanche
Этот клуб и тут
Dieser Club und hier
Топаю, прям шагом марш
Marschiere ich, Schritt für Schritt
И захлопнулся капкан
Und die Falle schnappte zu
Дура любит дурака
Eine Närrin liebt einen Narren
Мы знакомы года два, а кажется то что
Wir kennen uns seit zwei Jahren, und es scheint, als ob
Навсегда
Für immer
Ааа
Aaa
Навсегда
Für immer
Ааа
Aaa
Навсегда а а а а а а а а а
Für immer a a a a a a a a a
А а а а а а а а а а
A a a a a a a a a a
Навсегда а а а а а а а а а
Für immer a a a a a a a a a
А а а а а а а а а а
A a a a a a a a a a





Авторы: ерещенко виктор антонович | метелев денис сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.