Эндрю Рэст - Мультикор (feat. Dogman) - перевод текста песни на немецкий

Мультикор (feat. Dogman) - Эндрю Рэстперевод на немецкий




Мультикор (feat. Dogman)
Multikor (feat. Dogman)
Катюша мэр города в котором я состою, а ты просто тупой
Katyusha ist die Bürgermeisterin der Stadt, in der ich lebe, und du bist einfach nur dumm
Песокопад не перестану
Ich werde nicht aufhören, Sand fallen zu lassen
Тут точно стану кем-то другим
Hier werde ich sicher jemand anderes werden
И 5 утра, вставать мне рано
Und 5 Uhr morgens, ich muss früh aufstehen
Утра прохлада в окно светит
Die Kühle des Morgens scheint durchs Fenster
Не помогали
Sie haben nicht geholfen
Все точно знаете
Ihr kennt alle sicherlich
Вы все свои имена
All eure Namen
Лишь захотеть стоило
Man musste es nur wollen
Точно достойны
Ihr seid es sicher wert
Памяти вы навсегда
Für immer in Erinnerung zu bleiben
Кристаллы, и в гранях их я вижу свет
Kristalle, und in ihren Facetten sehe ich das Licht
Тут сотни открытий
Hier gibt es hunderte Entdeckungen
И спору здесь нет
Und daran gibt es keinen Zweifel
Бывает порой
Manchmal
Ты будешь звездой
Wirst du ein Star sein
Ты главный секрет
Du bist das größte Geheimnis
Среди скал и гор
Zwischen Felsen und Bergen
Найду я тот град
Finde ich jene Stadt
Идеи и мысли где с неба летят
Wo Ideen und Gedanken vom Himmel fallen
Ты главный секрет
Du bist das größte Geheimnis
Открывший мой взор
Das meinen Blick geöffnet hat
Это Мультикор
Das ist Multikor
Это Мультикор
Das ist Multikor
Миллионы километров пройдя по тропинкам жизни
Millionen von Kilometern auf den Pfaden des Lebens gegangen
Сотни испытаний и обидных слов от сверстников
Hunderte von Prüfungen und beleidigenden Worten von Gleichaltrigen
Коллективы, где в штыки встречали мои мысли
Kollektive, in denen meine Gedanken auf Ablehnung stießen
Я нашёл место
Ich habe einen Ort gefunden
Где меня приняли таким
Wo man mich so akzeptiert
Какой я есть
Wie ich bin
Там дружба превыше власти
Dort steht Freundschaft über Macht
Нет времени на ненастья
Es gibt keine Zeit für Widrigkeiten
Каждый житель товарищ
Jeder Bewohner ist ein Kamerad
Поможет справиться с любой бедой
Hilft, jedes Problem zu bewältigen
И если ты для друзей моих не опасен
Und wenn du für meine Freunde keine Gefahr darstellst
Я приглашаю тебя в нашу обитель
Lade ich dich in unsere Zuflucht ein
Под преломлениями света кристаллов великой Стеллы
Unter den Lichtbrechungen der Kristalle der großen Stella
Я влюбился в ту
Ich habe mich in die verliebt
Что вдохновляет на напевы
Die mich zu Melodien inspiriert
Встретил тех
Ich habe diejenigen getroffen
С кем готов делить любые темы
Mit denen ich bereit bin, alle Themen zu teilen
Наконец обрёл убежище от внутренних демонов
Endlich habe ich eine Zuflucht vor inneren Dämonen gefunden
Там, за горизонтом событий
Dort, hinter dem Ereignishorizont
Испытания страшные могут встретиться
Können schreckliche Prüfungen auftreten
Но я их не боюсь
Aber ich habe keine Angst vor ihnen
Вспомню в миг
Ich werde mich in dem Moment erinnern
Что я живу в прекрасном городе Мультикоре
Dass ich in einer wunderschönen Stadt lebe Multikor
Где все жители стали моей family
Wo alle Bewohner meine Familie geworden sind
Кристаллы, и в гранях их я вижу свет
Kristalle, und in ihren Facetten sehe ich das Licht
Тут сотни открытий
Hier gibt es hunderte Entdeckungen
И спору здесь нет
Und daran gibt es keinen Zweifel
Бывает порой
Manchmal
Ты будешь звездой
Wirst du ein Star sein
Ты главный секрет
Du bist das größte Geheimnis
Среди скал и гор
Zwischen Felsen und Bergen
Найду я тот град
Finde ich jene Stadt
Идеи и мысли где с неба летят
Wo Ideen und Gedanken vom Himmel fallen
Ты главный секрет
Du bist das größte Geheimnis
Открывший мой взор
Das meinen Blick geöffnet hat
Это Мультикор
Das ist Multikor
Это Мультико-о-о-р (это Мультикор)
Das ist Multiko-o-o-r (das ist Multikor)





Авторы: милорадов глеб романович, рэстов андрей андреевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.