Текст и перевод песни Эндрю Рэст - Мультикор (feat. Dogman)
Катюша
— мэр
города
в
котором
я
состою,
а
ты
просто
тупой
Katia
est
le
maire
de
la
ville
où
je
suis,
et
toi,
tu
es
juste
stupide
Песокопад
не
перестану
Je
n'arrêterai
pas
de
pleuvoir
du
sable
Тут
точно
стану
кем-то
другим
Je
vais
certainement
devenir
quelqu'un
d'autre
ici
И
5 утра,
вставать
мне
рано
Et
5h
du
matin,
je
dois
me
lever
tôt
Утра
прохлада
в
окно
светит
La
fraîcheur
du
matin
brille
à
travers
la
fenêtre
Не
помогали
N'a
pas
aidé
Все
точно
знаете
Vous
savez
tous
Вы
все
свои
имена
Tous
vos
noms
Лишь
захотеть
стоило
Il
suffisait
de
le
vouloir
Точно
достойны
Absolument
digne
Памяти
вы
навсегда
Vous
êtes
à
jamais
dans
la
mémoire
Кристаллы,
и
в
гранях
их
я
вижу
свет
Cristaux,
et
dans
leurs
facettes,
je
vois
la
lumière
Тут
сотни
открытий
Il
y
a
des
centaines
de
découvertes
ici
И
спору
здесь
нет
Et
il
n'y
a
pas
de
débat
ici
Бывает
порой
Parfois
Ты
будешь
звездой
Tu
seras
une
étoile
Ты
главный
секрет
Tu
es
le
secret
principal
Среди
скал
и
гор
Parmi
les
rochers
et
les
montagnes
Найду
я
тот
град
Je
trouverai
cette
ville
Идеи
и
мысли
где
с
неба
летят
Où
les
idées
et
les
pensées
tombent
du
ciel
Ты
главный
секрет
Tu
es
le
secret
principal
Открывший
мой
взор
Qui
a
ouvert
mes
yeux
Это
Мультикор
C'est
Multicore
Это
Мультикор
C'est
Multicore
Миллионы
километров
пройдя
по
тропинкам
жизни
Des
millions
de
kilomètres
parcourus
sur
les
sentiers
de
la
vie
Сотни
испытаний
и
обидных
слов
от
сверстников
Des
centaines
d'épreuves
et
de
mots
blessants
de
la
part
de
mes
pairs
Коллективы,
где
в
штыки
встречали
мои
мысли
Des
équipes
où
mes
pensées
ont
été
accueillies
avec
hostilité
Я
нашёл
место
J'ai
trouvé
un
endroit
Где
меня
приняли
таким
Où
j'ai
été
accepté
tel
que
je
suis
Какой
я
есть
Comme
je
suis
Там
дружба
превыше
власти
Là,
l'amitié
est
au-dessus
du
pouvoir
Нет
времени
на
ненастья
Il
n'y
a
pas
de
temps
pour
les
intempéries
Каждый
житель
— товарищ
Chaque
résident
est
un
camarade
Поможет
справиться
с
любой
бедой
Aidera
à
faire
face
à
tout
problème
И
если
ты
для
друзей
моих
не
опасен
Et
si
tu
n'es
pas
un
danger
pour
mes
amis
Я
приглашаю
тебя
в
нашу
обитель
Je
t'invite
dans
notre
demeure
Под
преломлениями
света
кристаллов
великой
Стеллы
Sous
les
refractions
de
la
lumière
des
cristaux
de
la
grande
Stella
Я
влюбился
в
ту
Je
suis
tombé
amoureux
de
celle
Что
вдохновляет
на
напевы
Qui
inspire
des
chants
Встретил
тех
J'ai
rencontré
ceux
С
кем
готов
делить
любые
темы
Avec
qui
je
suis
prêt
à
partager
tous
les
sujets
Наконец
обрёл
убежище
от
внутренних
демонов
J'ai
enfin
trouvé
un
refuge
contre
mes
démons
intérieurs
Там,
за
горизонтом
событий
Là,
au-delà
de
l'horizon
des
événements
Испытания
страшные
могут
встретиться
Des
épreuves
terribles
peuvent
se
présenter
Но
я
их
не
боюсь
Mais
je
n'ai
pas
peur
Вспомню
в
миг
Je
me
souviendrai
en
un
instant
Что
я
живу
в
прекрасном
городе
— Мультикоре
Que
je
vis
dans
une
ville
magnifique
- Multicore
Где
все
жители
стали
моей
family
Où
tous
les
habitants
sont
devenus
ma
famille
Кристаллы,
и
в
гранях
их
я
вижу
свет
Cristaux,
et
dans
leurs
facettes,
je
vois
la
lumière
Тут
сотни
открытий
Il
y
a
des
centaines
de
découvertes
ici
И
спору
здесь
нет
Et
il
n'y
a
pas
de
débat
ici
Бывает
порой
Parfois
Ты
будешь
звездой
Tu
seras
une
étoile
Ты
главный
секрет
Tu
es
le
secret
principal
Среди
скал
и
гор
Parmi
les
rochers
et
les
montagnes
Найду
я
тот
град
Je
trouverai
cette
ville
Идеи
и
мысли
где
с
неба
летят
Où
les
idées
et
les
pensées
tombent
du
ciel
Ты
главный
секрет
Tu
es
le
secret
principal
Открывший
мой
взор
Qui
a
ouvert
mes
yeux
Это
Мультикор
C'est
Multicore
Это
Мультико-о-о-р
(это
Мультикор)
C'est
Multico-o-o-re
(c'est
Multicore)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.