Текст и перевод песни Эпидемия - Снова Быть С Тобой

Снова Быть С Тобой

Больше не могу страдать -
Не осталось слёз.
Свет, что открывал глаза,
Жжёт меня насквозь,
А вокруг густой туман
С привкусом беды,
Эта маска, как обман
На лице судьбы.

В ночи погаснут огни,
И я у Бога спрошу,
За что считаю я дни,
За что свой крест я ношу!
Готов я душу продать,
Остаться тенью немой,
Всё, что имею, отдать,
Но лишь быть снова с тобой!

Позади осталась ты,
За окном льёт дождь.
Ты подобием мечты
Подсластила ложь.
Только музыка спасёт
От шага в никуда,
Ветер тучи унесёт
Раз и навсегда!

В ночи погаснут огни,
И я у Бога спрошу,
За что считаю я дни,
За что свой крест я ношу!
Готов я душу продать,
Остаться тенью немой,
Всё, что имею, отдать,
Но лишь быть снова с тобой!

[[соло Захаров/Juron]]

В ночи погаснут огни,
И я у Бога спрошу,
За что считаю я дни,
За что свой крест я ношу!
Готов я душу продать,
Остаться тенью немой,
Всё, что имею, отдать,
Но лишь быть снова с тобой!

Всё, что имею, отдать,
Но лишь быть снова с тобой!
Cнова быть с тобой!.

To Be With You Again

I can't suffer anymore -
There are no tears left.
The light that opened my eyes,
Burns me through,
And around a thick fog
With a taste of trouble,
This mask, like a deception
On the face of fate.

The lights will go out in the night,
And I will ask God,
Why do I count the days,
Why do I carry my cross!
I'm ready to sell my soul,
To remain a silent shadow,
Give everything I have,
Just to be with you again!

You were left behind,
It's raining outside the window.
You are like a dream
Sweetened the lie.
Only music will save
From a step into nowhere,
The wind will carry away the clouds
Once and for all!

The lights will go out in the night,
And I will ask God,
Why do I count the days,
Why do I carry my cross!
I'm ready to sell my soul,
To remain a silent shadow,
Give everything I have,
Just to be with you again!

[[solo Zakharov/Juron]]

The lights will go out in the night,
And I will ask God,
Why do I count the days,
Why do I carry my cross!
I'm ready to sell my soul,
To remain a silent shadow,
Give everything I have,
Just to be with you again!

Give everything I have,
Just to be with you again!
To be with you again!.