Текст и перевод песни Эпидемия - Страна Забвения
День
за
днём
Jour
après
jour
Проводишь
у
окна
Tu
passes
à
la
fenêtre
Молнии
и
гром
Les
éclairs
et
le
tonnerre
Над
морем
пелена
Au-dessus
de
la
mer,
un
voile
Отражаются
волны
Les
vagues
se
reflètent
В
чистых
глазах
Dans
tes
yeux
purs
Губы
безмолвны
Tes
lèvres
sont
silencieuses
Полночь
на
часах
Minuit
à
l'horloge
Там,
где
вода
ласкает
небеса
Là
où
l'eau
caresse
le
ciel
Ты
без
труда
увидишь
паруса
Tu
verras
facilement
des
voiles
Перейти
надо
бурное
море
Il
faut
traverser
une
mer
agitée
Чтоб
увидеть
Забвения
Страну
Pour
voir
le
Pays
de
l'Oubli
Тут
и
там
Ici
et
là
Куда
не
бросишь
взгляд
Où
que
tu
regardes
Дивные
места
Des
endroits
magnifiques
И
каждый
тебе
рад
Et
chacun
te
souhaite
la
bienvenue
Ты
боишься
проснуться
Tu
as
peur
de
te
réveiller
Вдруг
это
сон
Si
ce
n'est
qu'un
rêve
Но
не
вернуться
Mais
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
Путь
твой
завершён!
Ton
chemin
est
terminé !
Там,
где
вода
ласкает
небеса
Là
où
l'eau
caresse
le
ciel
Ты
без
труда
увидишь
паруса
Tu
verras
facilement
des
voiles
Перейти
надо
бурное
море
Il
faut
traverser
une
mer
agitée
Чтоб
увидеть
Забвение
Pour
voir
l'Oubli
Там,
где
вода
ласкает
небеса
Là
où
l'eau
caresse
le
ciel
Ты
без
труда
увидишь
паруса
Tu
verras
facilement
des
voiles
Перейти
надо
бурное
море
Il
faut
traverser
une
mer
agitée
Чтоб
увидеть
Забвения
Страну
Pour
voir
le
Pays
de
l'Oubli
Видишь
ты
в
последний
раз
Tu
vois
pour
la
dernière
fois
Серый
Мир
реалий
Le
monde
gris
de
la
réalité
Но
грустить
о
нём
сейчас
Mais
tu
ne
pourras
pas
t'en
soucier
Будешь
ты
едва
ли
Tu
seras
à
peine
capable
de
t'en
soucier
Ведь
Страна
Забвения
Parce
que
le
Pays
de
l'Oubli
Шлёт
тебе
видения
T'envoie
des
visions
Ведь
Страна
Забвения
Parce
que
le
Pays
de
l'Oubli
Шлёт
тебе
видения
T'envoie
des
visions
Там,
где
вода
ласкает
небеса
Là
où
l'eau
caresse
le
ciel
Ты
без
труда
увидишь
паруса
Tu
verras
facilement
des
voiles
Перейти
надо
бурное
море
Il
faut
traverser
une
mer
agitée
Чтоб
увидеть
Забвение
Pour
voir
l'Oubli
Там,
где
вода
ласкает
небеса
Là
où
l'eau
caresse
le
ciel
Ты
без
труда
увидишь
паруса
Tu
verras
facilement
des
voiles
Перейти
надо
бурное
море
Il
faut
traverser
une
mer
agitée
Чтоб
увидеть
Забвения
Страну
Pour
voir
le
Pays
de
l'Oubli
Оцените перевод
1
Песня снегов
2 Прощай, мой дом
3 Н.а.с.т.я
4 Фея моих снов
5 Океан пустоты
6 Романс о слезе
7 Страна Забвения
8 Я молился на тебя
9 Вернись
10 Всадник из льда
11 Реквием
12 Charmed by Eyelashes
13 Тень любви
2 Прощай, мой дом
3 Н.а.с.т.я
4 Фея моих снов
5 Океан пустоты
6 Романс о слезе
7 Страна Забвения
8 Я молился на тебя
9 Вернись
10 Всадник из льда
11 Реквием
12 Charmed by Eyelashes
13 Тень любви
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.