Текст и перевод песни Эпидемия - Тор и Рагнарёк
Тор и Рагнарёк
Thor et le Ragnarök
Старые
Боги
уже
не
вернутся
Les
vieux
dieux
ne
reviendront
plus
Песня
Валькирий
пронзает
небеса
Le
chant
des
Valkyries
perce
le
ciel
Воины
великие
в
битве
сойдутся
De
grands
guerriers
se
rencontreront
au
combat
Судьбы
Миров
качнулись
на
весах
Le
destin
des
Mondes
vacille
sur
la
balance
Пламя
и
Лёд
Flamme
et
Glace
Вот,
что
нас
ждёт
Voilà
ce
qui
nous
attend
Молот
вернётся,
цель
поразив
Le
marteau
reviendra,
atteignant
sa
cible
Асгард
расколот
- Тор
снова
жив!
Asgard
est
brisé
- Thor
est
de
retour !
Он
лишь
смеётся,
чувствуя
рок
Il
ne
fait
que
rire,
sentant
le
destin
Неотвратим
Рагнарёк
Le
Ragnarök
est
inévitable
Сходят
в
Вальхаллу
Одина
воины
Les
guerriers
d'Odin
vont
à
Valhalla
Тор
вместе
с
ними
отправится
на
пир
Thor
les
rejoindra
pour
le
festin
Гибель
Вселенной
встретит
достойно
Il
affrontera
dignement
la
mort
de
l'Univers
Зная,
что
скоро
родится
новый
Мир!
Sachant
qu'un
nouveau
Monde
naîtra
bientôt !
Молот
вернётся
Le
marteau
reviendra
Молот
вернётся
Le
marteau
reviendra
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: юрий мелисов, илья мамонтов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.