Текст и перевод песни Эпидемия - Феникс
Луч
света
пробивает
толщу
скал
насквозь
Un
rayon
de
lumière
perce
l'épaisseur
des
rochers
Ночь
снова
мне
покажет
свой
оскал
и
злость
La
nuit
me
montre
encore
son
rictus
et
sa
colère
Я
опять
лечу
один
Je
vole
à
nouveau
seul
Среди
пепла
и
руин
Parmi
les
cendres
et
les
ruines
Нет
надежды
никакой
Il
n'y
a
aucun
espoir
Я
над
Землёй!
Je
suis
au-dessus
de
la
Terre !
Крик
боли
превратится
в
наш
бессмертный
гимн
Le
cri
de
douleur
se
transformera
en
notre
hymne
immortel
Родиться,
умереть,
чтоб
снова
быть
живым
Naître,
mourir,
pour
être
à
nouveau
vivant
Жить
осталось
пять
минут
Il
me
reste
cinq
minutes
à
vivre
Остов
мой
в
огне
найдут
On
trouvera
mon
squelette
dans
le
feu
Нет
надежды
никакой
Il
n'y
a
aucun
espoir
Я
над
Землёй!
Je
suis
au-dessus
de
la
Terre !
Стук
сердца
снова
входит
в
свой
привычный
ритм
Le
battement
du
cœur
reprend
son
rythme
habituel
Нет
смерти,
чудеса
живой
огонь
творит
Il
n'y
a
pas
de
mort,
les
miracles
créent
le
feu
vivant
Я
опять
лечу
один
Je
vole
à
nouveau
seul
Среди
пепла
и
руин
Parmi
les
cendres
et
les
ruines
Нет
надежды
никакой
Il
n'y
a
aucun
espoir
Я
над
Землёй!
Je
suis
au-dessus
de
la
Terre !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.