Текст и перевод песни Эпидемия - Океан пустоты
Океан
пустоты
L'océan
de
la
vacuité
Берег
я,
берег
ты
Je
suis
le
rivage,
toi
le
rivage
Подставляю
ладонь
Je
tends
ma
paume
Под
небесный
огонь
Vers
le
feu
céleste
Но
не
греет
он
Mais
il
ne
me
réchauffe
pas
Ты
во
льдах,
а
я
окутана
огнём
Tu
es
dans
les
glaces,
et
moi
je
suis
enveloppée
de
feu
Жизнь
плетёт
причудливую
нить
La
vie
tisse
un
fil
bizarre
Но
пока
мы
не
уснули
вечным
сном
Mais
tant
que
nous
ne
nous
endormons
pas
d'un
sommeil
éternel
Нас
никто
не
сможет
разлучить
Personne
ne
pourra
nous
séparer
Не
сможет
разлучить
Ne
pourra
nous
séparer
Пелена
тишины
Un
voile
de
silence
Голоса
не
слышны
Les
voix
ne
sont
pas
audibles
Но
один
тихий
звук
Mais
un
son
faible
Твоего
сердца
стук
Le
battement
de
ton
cœur
Я
услышал
вдруг
J'ai
entendu
soudain
Ты
во
льдах,
а
я
окутана
огнём
Tu
es
dans
les
glaces,
et
moi
je
suis
enveloppée
de
feu
Жизнь
плетёт
причудливую
нить
La
vie
tisse
un
fil
bizarre
Но
пока
мы
не
уснули
вечным
сном
Mais
tant
que
nous
ne
nous
endormons
pas
d'un
sommeil
éternel
Нас
ничто
не
сможет
разлучить
Rien
ne
pourra
nous
séparer
Не
сможет
разлучить
Ne
pourra
nous
séparer
Тьма
никогда
не
отступит
Les
ténèbres
ne
reculeront
jamais
Пока
есть
сомнения
в
наших
сердцах
Tant
qu'il
y
a
des
doutes
dans
nos
cœurs
Мы
блуждаем
впотьмах
Nous
errons
dans
les
ténèbres
Я
во
льдах
Je
suis
dans
les
glaces
А
я
окутана
огнём
Et
moi
je
suis
enveloppée
de
feu
Жизнь
плетёт
причудливую
нить
La
vie
tisse
un
fil
bizarre
Но
пока
мы
не
уснули
вечным
сном
Mais
tant
que
nous
ne
nous
endormons
pas
d'un
sommeil
éternel
Нас
никто
не
сможет
разлучить
Personne
ne
pourra
nous
séparer
Не
сможет
разлучить
Ne
pourra
nous
séparer
Не
сможет
разлучить
Ne
pourra
nous
séparer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.