Текст и перевод песни Эпидемия - Остров драконов
Остров драконов
Dragon Island
Гласят
легенды
древние
Ancient
legends
tell
the
tale,
Страны
моей
родной
–
Of
my
homeland's
lore
–
Драконы
жили
в
Энии
Dragons
dwelled
in
Enia's
heart,
В
горах
давным-давно
In
mountains,
long
before.
Союз
был
с
эльфами
у
них
With
elves,
an
alliance
they
had
made,
Прошли
те
времена
But
those
times
are
gone,
Теперь
мы
боремся
одни
Now
we
fight
alone,
unafraid,
А
помощь
так
нужна
Though
help
we
sorely
long.
Ледяной
поток
не
страшен
крыльям
Золотых
драконов
The
icy
stream
holds
no
fear,
for
the
Golden
Dragons'
wings,
Ведь
течёт
огонь
в
их
жилах,
кровь
собою
заменив
For
fire
flows
in
their
veins,
replacing
blood
it
brings.
Мы
промчимся
над
замёрзшим
Ксентароном
We
soar
above
the
frozen
Xentarion's
vast
expanse,
Небо
звёздное
стрелою
золотою
расчертив!
The
starry
sky,
a
canvas,
with
golden
arrows
we
enhance!
Принцесса,
истину
узнай
Princess,
learn
the
truth
untold,
Им
спать
немало
лет
They
slumbered
for
many
a
year,
Но
пробудиться
ото
сна
But
to
wake
them
from
their
sleep
so
cold,
Помог
бы
амулет
An
amulet
would
make
it
clear.
Найти
его
непросто,
но
Finding
it
is
no
easy
quest,
but,
Нет
выбора
у
нас
We
have
no
other
way,
Решение
принято
давно
–
The
decision
made,
we
stand
the
test
–
Настал
полёта
час!
It's
time
to
fly,
this
very
day!
Ледяной
поток
не
страшен
крыльям
Золотых
драконов
The
icy
stream
holds
no
fear,
for
the
Golden
Dragons'
wings,
Ведь
течёт
огонь
в
их
жилах,
кровь
собою
заменив
For
fire
flows
in
their
veins,
replacing
blood
it
brings.
Мы
промчимся
над
замёрзшим
Ксентароном
We
soar
above
the
frozen
Xentarion's
vast
expanse,
Небо
звёздное
стрелою
золотою
расчертив!
The
starry
sky,
a
canvas,
with
golden
arrows
we
enhance!
Ледяной
поток
не
страшен
крыльям
Золотых
драконов
The
icy
stream
holds
no
fear,
for
the
Golden
Dragons'
wings,
Ведь
течёт
огонь
в
их
жилах,
кровь
собою
заменив
For
fire
flows
in
their
veins,
replacing
blood
it
brings.
Мы
промчимся
над
замёрзшим
Ксентароном
We
soar
above
the
frozen
Xentarion's
vast
expanse,
Небо
звёздное
стрелою
золотою
расчертив!
The
starry
sky,
a
canvas,
with
golden
arrows
we
enhance!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.