Эрика Лундмоен - Без тебя спать - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Эрика Лундмоен - Без тебя спать




Без тебя спать
Dormir sans toi
Прикосновения рук
Le toucher de tes mains
Проникающий взгляд
Ton regard perçant
Сладкий аромат
Ton doux parfum
Меня меня манят
Me font envie
Меня меня манят
Me font envie
Голос тишину
Ta voix dans le silence
Я поймала волну
J'ai attrapé la vague
Это сон наяву
C'est un rêve éveillé
И я в нем тону
Et je me noie dedans
Я в нем тону
Je me noie dedans
Меня тянет ко дну, ко дну, ко дну
Je suis attirée vers le fond, vers le fond, vers le fond
Меня манят манят
Je suis attirée, attirée
Меня манят манят
Je suis attirée, attirée
Меня тянет одну, одну, одну
Je suis attirée seule, seule, seule
Меня манят, манят
Je suis attirée, attirée
Я не могу без тебя спать, без
Je ne peux pas dormir sans toi, sans
Без тебя спать, без
Sans toi dormir, sans
Без тебя спать
Sans toi dormir
Я ловлю твои намеки
Je capte tes indices
Рифмы, песни, строки
Rimes, chansons, lignes
Руки мы тонем в нежной вздохе
Nos mains se noient dans un doux soupir
Температура к нулю
La température descend à zéro
Я лег на грудь
Je me suis allongée sur ta poitrine
Прицел в пустоту
Viser le vide
Нас не спугнуть
Rien ne peut nous effrayer
Нас не спугнуть
Rien ne peut nous effrayer
Нас не спугнуть
Rien ne peut nous effrayer
Нас не спугнуть
Rien ne peut nous effrayer
Меня тянет ко дну, ко дну, ко дну
Je suis attirée vers le fond, vers le fond, vers le fond
Меня манят, манят
Je suis attirée, attirée
Меня тянет одну, одну, одну
Je suis attirée seule, seule, seule
Меня манят, меня манят
Je suis attirée, je suis attirée
Я не могу без тебя спать, без
Je ne peux pas dormir sans toi, sans
Без тебя спать, без
Sans toi dormir, sans
Без тебя спать
Sans toi dormir





Авторы: эрика лундмоен


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.