American Boy - Эхопрокуренныхподъездов перевод на русский

American Boy

American boy, american joy
American boy for all this time
American boy, уеду с тобой
Уеду с тобой, Москва, прощай
American boy, american joy
American boy for all this time
American boy, уеду с тобой
Уеду с тобой, Москва, прощай
А саранча жрёт посевы Заволжья
И чахлый пёс Чарли лает севшим и с дрожью
Кочан на столе лишь покосевшем, лик божий
Чао, там тебя уже ждут на таможне
Я ненавижу тебя больше, чем блядские
Шутки dirty monk'а про крипсов и бладзов
Жутко, дети тебя не вспомнят, лазая в секретере
Я сказал им: тебя сбило БелАЗом
Пусть я тёмная лошадка, как Лазович
Твой американец - пидарас, как не назови
И грязными фразами
Вы все метастазы на теле Евразии
Фантазии не поддавались моментики те:
Кино, руки за руки, целовались мы на дискотеке
Но тебе мало же группы "ViRUS!" и парня в потертых кроссах
Тебе Guitar Hero, X-Box и 808-е Рик Росса
А ты помнишь наш вечер и белый снег?
Ты ещё не знала это гадкое слово "тверк"
Шёл первый и теплый снег декабря
Тогда я не знал, какая ты дрянь
Что тебе нужен кваттербек американского футбола
И ты ведешься на бигмаки, роллы и пепси-колу
А помню, я ещё в школе дал по ебалу приятелю Коле
Свою любовь я лелеял и холил
Пацанов чуть более чем половина класса
Дарила тебе цветы, хотела встречаться
А у меня был пышный хаер и все части
Ебучего ситкома "Друзья", и ты кончала с них
Это начало, а помнишь как мы ночами
Слушали "Кино", и ты вместе с Цоем кричала
Летишь к янки с грачами, раз уж такая пьянка
Ты тут больше нахуй не нужна как Лучано

Американский парень

Американский парень, американская радость
Американский парень на все времена
Американский парень, уеду с тобой
Уеду с тобой, Москва, прощай
Американский парень, американская радость
Американский парень на все времена
Американский парень, уеду с тобой
Уеду с тобой, Москва, прощай
А саранча жрёт посевы за Волгой
И чахлый пёс Чарли лает, дрожа, на тех, кто сел
Кочан на столе, лишь пожелтевший, лик божий
Чао, там тебя уже ждут на таможне
Я ненавижу тебя больше, чем тупые
Шутки Dirty Monk'а про крипсов и бладзов
Жутко, дети тебя не вспомнят, копаясь в секретере
Я сказал им: тебя сбил БелАЗ
Пусть я тёмная лошадка, как Лазович
Твой американец — пидар, как ни назови
И грязными фразами
Вы все — метастазы на теле Евразии
Фантазии не поддавались моменты те:
Кино, руки в руки, целовались мы на дискотеке
Но тебе мало группы "ViRUS!" и парня в стёртых кроссовках
Тебе Guitar Hero, X-Box и 808-й от Рика Росса
А ты помнишь наш вечер и белый снег?
Ты ещё не знала это мерзкое слово "тверк"
Шёл первый, тёплый снег декабря
Тогда я не знал, какая ты дрянь
Что тебе нужен квотербек из NFL
И ты ведёшься на биг-маки, роллы и пепси-колу
А помню, я в школе дал по лицу Косте
Свою любовь лелеял и холил
Пацанов — чуть больше, чем полкласса
Дарила тебе цветы, хотела встречаться
А у меня была пышная шевелюра и все сезоны
Чёртова ситкома "Друзья", и ты кончала с них
Это начало, а помнишь, как мы ночами
Слушали "Кино", и ты с Цоем кричала
Летишь к янки с грачами, раз уж такая пьянка
Ты тут больше нахуй не нужна, как Лучано