Лабрадор - Эхопрокуренныхподъездов перевод на французский

Лабрадор

Я швыряю бычок сигареты в окно
Небо скалится красными тряпками
И в загон дофаминовой ямы на смерти копытах несутся стада
Антропоморфное счастье мое обвивает кудрями-тентаклями
Издевается, всё в порядке, я надеюсь
Но всё же, когда
Багряный закат зарыдает сворой собак, я примкну к его стае
Чтобы с утра бестолковыми снами холодный твой нос целовать
И в зеленых колючках лугов лабрадор беспокойно залает
Собака скулит
К человеку приходит беда

Labrador

Je lance une cigarette dans la fenêtre
Le ciel se moque avec des chiffons rouges
Et dans l'enclos de la fosse de dopamine, les troupeaux courent sur des sabots de mort
Mon bonheur anthropomorphe m'enroule avec des tentacules bouclés
Il se moque, tout va bien, j'espère
Mais pourtant, quand
Le coucher de soleil rouge sang pleurera avec une meute de chiens, je rejoindrai sa meute
Pour embrasser ton nez froid avec des rêves stupides le matin
Et dans les épines vertes des prairies, le labrador aboyera sans cesse
Le chien gémit
Le malheur arrive à l'homme