Текст и перевод песни Ю-Питер - Нога бойца
Нога
бойца
вступает
с
тенью
в
смертный
бой
The
warrior's
foot
engages
in
a
deadly
dance
with
the
shadow
Как
будто
танец
совершая
в
ритме
схватки
As
if
performing
a
dance
in
the
rhythm
of
the
battle
Рука
бойца
сжимает
крепко
ратный
меч
The
warrior's
hand
tightly
grips
the
sword
of
war
В
порыве
страсти
In
a
fit
of
passion
В
порыве
страсти
In
a
fit
of
passion
Вода
стекает
по
стене
ища
покоя
Water
flows
down
the
wall
seeking
peace
Она
как
кожа
облекает
камень
в
лоск
It,
like
skin,
encases
the
stone
in
gloss
Сползают
черви
в
темноты
пустую
пропасть
Worms
crawl
into
the
empty
abyss
of
darkness
Где
серный
смрад
где
плач
и
скрежет
Where
the
sulfurous
stench,
where
weeping
and
gnashing
of
teeth
Где
граница
тьмы
граница
сна
граница
памяти
Where
the
border
of
darkness,
the
border
of
sleep,
the
border
of
memory
Где
хранится
ключ
к
воротам
от
пути
назад
Where
the
key
to
the
gates
from
the
way
back
is
kept
Из
тени
выйти
нелегко
на
яркий
свет
It
is
not
easy
to
come
out
of
the
shadow
into
the
bright
light
Летать
и
прыгать
высоко
нужна
сноровка
To
fly
and
jump
high,
one
needs
skill
Душа
бойца
стремится
вверх
в
лучах
заката
The
warrior's
soul
strives
upward
in
the
rays
of
sunset
Душа
ликует
и
поет
The
soul
rejoices
and
sings
Здесь
граница
тьмы
граница
сна
граница
памяти
Here
is
the
border
of
darkness,
the
border
of
sleep,
the
border
of
memory
Где
хранится
ключ
к
воротам
от
пути
назад
Where
the
key
to
the
gates
from
the
way
back
is
kept
Здесь
граница
тьмы
граница
сна
граница
памяти
Here
is
the
border
of
darkness,
the
border
of
sleep,
the
border
of
memory
Где
хранится
ключ
к
воротам
от
пути
назад
Where
the
key
to
the
gates
from
the
way
back
is
kept
Оцените перевод
1
Скажи мне птица
2 Нога бойца
3 Израяврай
4 Исполин
5 Там
6 Звезда
7 Богомол
8 Вниз головой
9 Вселенская
10 Холода
2 Нога бойца
3 Израяврай
4 Исполин
5 Там
6 Звезда
7 Богомол
8 Вниз головой
9 Вселенская
10 Холода
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.