ЮГ 404 - Выстрелы в грудь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЮГ 404 - Выстрелы в грудь




Выстрелы в грудь
Shots in the Chest
Выстрелы в грудь
Shots in the chest
Все об одном
It's all about one thing
Снова лечу
Flying again
Снег за окном
Snow outside the window
Где же мой март
Where is my March?
Где, твою мать
Where, dammit
Я хочу жить
I want to live
И танцевать
And dance
У меня язва и мне нельзя пить
I have an ulcer and I can't drink
Сердечко болит - не буду любить
My heart hurts - I won't love
Я так никогда не научусь
I will never learn
Чувствовать гнев и чувствовать грусть
To feel anger and sadness
У меня язва и мне нельзя пить
I have an ulcer and I can't drink
Сердечко болит - не буду любить
My heart hurts - I won't love
Я так никогда не научусь
I will never learn
Чувствовать гнев и чувствовать грусть
To feel anger and sadness
Я вдыхаю дым дешевых сигарет
I inhale smoke from cheap cigarettes
Умер молодым, так и не нашел ответ
Died young, never found the answer
А я все уже забыл, дыры в голове
But I've forgotten everything, holes in my head
Этот странный мир и я странный человек
This strange world and I'm a strange person
Каждый новый день снова об одном
Every new day is about one thing again
И даже моя тень покидает дом
And even my shadow leaves home
А я в четырех стенах, двери на замок
And I'm in four walls, doors locked
Ты так любишь драмы, но они для дураков, дураков, дураков
You love dramas so much, but they are for fools, fools, fools
За окном безмятежная статика
Serene statics outside the window
Умертвённо спокойная улица
Deathly calm street
Ей присуща одна проблематика
There is one problem with it
Всё, что было когда-то забудется
Everything that was - will be forgotten someday
Вспоминай обо мне, если кажется
Remember me, if it seems
Вспоминай обо мне, если хочется
Remember me, if you want
Может быть мы когда-нибудь свяжемся
Maybe we will contact each other someday
Чтобы вместе убить одиночество
To kill loneliness together
Самые холодные руки
The coldest hands
Самые тупые вопросы
The stupidest questions
Снова умираю от скуки
Dying of boredom again
Быть обычным это для взрослых
Being ordinary is for adults
У меня язва и мне нельзя пить
I have an ulcer and I can't drink
Сердечко болит - не буду любить
My heart hurts - I won't love
Я так никогда не научусь
I will never learn
Чувствовать гнев, и чувствовать грусть
To feel anger, and sadness
У меня язва и мне нельзя пить
I have an ulcer and I can't drink
Сердечко болит - не буду любить
My heart hurts - I won't love
Я так никогда не научусь
I will never learn
Чувствовать гнев, и чувствовать грусть
To feel anger, and sadness
Все об одном
It's all about one thing
Снова лечу
Flying again
Снег за окном
Snow outside the window
Где же мой март
Where is my March?
Где, твою мать
Where, dammit
Я хочу жить
I want to live
И танцевать
And dance
Спасибо, аплодисментов не нужно
Thank you, no applause needed






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.