Текст и перевод песни ЮГ 404 - Холода

Холода

Каждая собака на районе хочет быть любимой
Каждая вторая школьница мечтает, чтоб как в фильме
Каждое растение мечтает вырасти из тени
Я перебираю наши фотки, словно неврастеник, а
В маленькой копилочке мои заботы
Я надеюсь, что когда-то мы уволимся с работы
Будем курить с тобою возле тёплых батарей
Или просыпаться по утру под песни канареек
Я ненавижу холода
Ненавижу города
Те, в которых был
И те, в которых даже не был
Я ненавижу голодать
Ненавижу провода
Что так нагло разрезают
Ежедневно небо
Я ненавижу холода
Ненавижу города
Те, в которых был
И те, в которых даже не был
Я ненавижу голодать
Ненавижу провода
Что так нагло разрезают
Ежедневно небо
Когда половина сверстников – уже родители
Вся твоя планета разлетается на пиксели
Амне-амнезия сигаретно-алкогольная
Такая вредная, но всё равно прикольная
На моей футболке пятна-татуировки
Я обкидываю взглядом комнату хрущевки
Кажется, нужна другая обстановка
Пока мою шею не окутала веревка
Я ненавижу холода
Ненавижу города
Те, в которых был
И те, в которых даже не был
Я ненавижу голодать
Ненавижу провода
Что так нагло разрезают
Ежедневно небо
Я ненавижу холода
Ненавижу города
Те, в которых был
И те, в которых даже не был
Я ненавижу голодать
Ненавижу провода
Что так нагло разрезают
Ежедневно небо
Я ненавижу города (а, а, а)
Я ненавижу холода (а, а, а)
Я ненавижу города (а, а, а)
Я ненавижу холода (а, а, а)

Cold

Every dog in the district wants to be loved
Every second schoolgirl dreams of something from the movies
Every plant dreams of growing from the shade
I go through our photos like a neurotic
In a small piggy bank, my concerns
I hope that someday we'll quit our jobs
We'll smoke with you near warm batteries
Or wake up in the morning to the songs of canaries
I hate the cold
I hate the cities
The ones I've been to
And the ones I haven't even been to
I hate being hungry
I hate the wires
That so brazenly dissect
The sky every day
I hate the cold
I hate the cities
The ones I've been to
And the ones I haven't even been to
I hate being hungry
I hate the wires
That so brazenly dissect
The sky every day
When half of your peers are already parents
Your whole planet is disintegrating into pixels
Cigarette-alcohol amnesia
So harmful, but still funny
On my T-shirt, stains are tattoos
I throw a glance around the Khrushchevka room
It seems that I need a different environment
Until the rope wraps around my neck
I hate the cold
I hate the cities
The ones I've been to
And the ones I haven't even been to
I hate being hungry
I hate the wires
That so brazenly dissect
The sky every day
I hate the cold
I hate the cities
The ones I've been to
And the ones I haven't even been to
I hate being hungry
I hate the wires
That so brazenly dissect
The sky every day
I hate cities (a, a, a)
I hate the cold (a, a, a)
I hate cities (a, a, a)
I hate the cold (a, a, a)