ЮККИ - Бесполезные слова - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ЮККИ - Бесполезные слова




Бесполезные слова
Mots inutiles
Не держи меня
Ne me retiens pas
Хочешь вырежи
Si tu veux, efface
Наше личное
Ce qui est personnel
Уже лишнее
Est devenu superflu
Нам осталось лишь
Il ne nous reste plus qu'à
Ненавидеть нас
Nous haïr nous-mêmes
Нажимай делит
Appuie sur le bouton diviser
Не держи меня
Ne me retiens pas
Бесполезные
Des mots inutiles
Бесполезные слова
Des mots inutiles
Вниз по лезвию
En bas, sur le tranchant
От запястья до локтя
Du poignet au coude
Напиши мое имя
Écris mon nom
И сотри свои мысли
Et efface tes pensées
На последней странице мы
Sur la dernière page, nous
Надолго зависли
Avons été suspendus longtemps
Бесполезные
Des mots inutiles
Бесполезные слова
Des mots inutiles
Вниз по лезвию
En bas, sur le tranchant
От запястья до локтя
Du poignet au coude
Напиши мое имя
Écris mon nom
И сотри свои мысли
Et efface tes pensées
На последней странице мы
Sur la dernière page, nous
Надолго зависли
Avons été suspendus longtemps
Мы не встретимся
Nous ne nous reverrons pas
Я все сделаю
Je ferai tout
В этой жизни всё
Dans cette vie, tout est
Черно белое
Noir et blanc
Нам осталось лишь
Il ne nous reste plus qu'à
Отпустить курок
Relâcher la gâchette
Нажимай его
Appuie dessus
Не держи меня
Ne me retiens pas
Улыбаемся
Nous sourions
К черту правила
Au diable les règles
Не залечится
Cela ne guérira pas
Не поправимся
Nous ne nous rétablirons pas
В этом мире всё
Dans ce monde, tout est
По сценарию
Selon le scénario
Мы отыграли роль
Nous avons joué notre rôle
Отпусти меня
Laisse-moi partir
Бесполезные
Des mots inutiles
Бесполезные слова
Des mots inutiles
Вниз по лезвию
En bas, sur le tranchant
От запястья до локтя
Du poignet au coude
Напиши мое имя
Écris mon nom
И сотри свои мысли
Et efface tes pensées
На последней странице мы
Sur la dernière page, nous
Надолго зависли
Avons été suspendus longtemps
Бесполезные
Des mots inutiles
Бесполезные слова
Des mots inutiles
Вниз по лезвию
En bas, sur le tranchant
От запястья до локтя
Du poignet au coude
Напиши мое имя
Écris mon nom
И сотри свои мысли
Et efface tes pensées
На последней странице мы
Sur la dernière page, nous
Надолго зависли
Avons été suspendus longtemps





Авторы: фефилов артём андреевич, грубенко валерия александровна, хитев виктор алексеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.