Текст и перевод песни ЮККИ - Крылья

Крылья

Веришь или нет
Ты мой человек
Искала тебя лет сто
Веришь или нет
Кто мне даст ответ
Это не просто
Хлопай ресницами и в небеса
Держи мою руку не отпускай
Хлопай ресницами и прямиком в рай
Расправляя крылья
Летаем таем
Таем в темноте
Жадно глотаем воздух
Пока не поздно
До неба и обратно
За мгновение
Теперь я вижу звёзды
Ты видишь звёзды
Летаем таем
Таем в темноте
Жадно глотаем воздух
Пока не поздно
До неба и обратно
За мгновение
Теперь я вижу звёзды
Ты видишь звёзды
Всего пара сигарет
Молчим ловим момент
Заплетаю тебе в память
Кадрами сюжет
Ток провода
По венам яд
Ты смеёшься невпопад
И в прокуренной квартире
За нас стены говорят
Но ни слова никому
Но ни слова даже мне
Я всё знаю
Ты всё знаешь
Прячь секреты в голове
Хлопай ресницами и в небеса
Держи мою руку не отпускай
Хлопай ресницами и прямиком в рай
Расправляя крылья
Летаем таем
Таем в темноте
Жадно глотаем воздух
Пока не поздно
До неба и обратно
За мгновение
Теперь я вижу звёзды
Ты видишь звёзды
Летаем таем
Таем в темноте
Жадно глотаем воздух
Пока не поздно
До неба и обратно
За мгновение
Теперь я вижу звёзды
Ты видишь звёзды
Расправляя крылья
Летаем таем
Таем в темноте
Жадно глотаем воздух
Пока не поздно
До неба и обратно
За мгновение
Теперь я вижу звёзды
Ты видишь звёзды

Ailes

Tu crois ou pas
Tu es mon homme
Je t'ai cherché pendant cent ans
Tu crois ou pas
Qui me donnera la réponse
Ce n'est pas juste
Cligne des yeux et vers le ciel
Tiens ma main, ne la lâche pas
Cligne des yeux et directement au paradis
En déployant nos ailes
Nous volons, nous fondons
Nous fondons dans l'obscurité
Nous avalons l'air avidement
Avant qu'il ne soit trop tard
Du ciel et retour
En un instant
Maintenant je vois les étoiles
Tu vois les étoiles
Nous volons, nous fondons
Nous fondons dans l'obscurité
Nous avalons l'air avidement
Avant qu'il ne soit trop tard
Du ciel et retour
En un instant
Maintenant je vois les étoiles
Tu vois les étoiles
Juste quelques cigarettes
Nous sommes silencieux, nous saisissons le moment
Je t'enlace dans ma mémoire
Avec des images d'histoire
Le courant du fil
Le poison dans les veines
Tu ris au hasard
Et dans cet appartement enfumé
Les murs parlent pour nous
Mais pas un mot à personne
Pas un mot même à moi
Je sais tout
Tu sais tout
Cache les secrets dans ta tête
Cligne des yeux et vers le ciel
Tiens ma main, ne la lâche pas
Cligne des yeux et directement au paradis
En déployant nos ailes
Nous volons, nous fondons
Nous fondons dans l'obscurité
Nous avalons l'air avidement
Avant qu'il ne soit trop tard
Du ciel et retour
En un instant
Maintenant je vois les étoiles
Tu vois les étoiles
Nous volons, nous fondons
Nous fondons dans l'obscurité
Nous avalons l'air avidement
Avant qu'il ne soit trop tard
Du ciel et retour
En un instant
Maintenant je vois les étoiles
Tu vois les étoiles
En déployant nos ailes
Nous volons, nous fondons
Nous fondons dans l'obscurité
Nous avalons l'air avidement
Avant qu'il ne soit trop tard
Du ciel et retour
En un instant
Maintenant je vois les étoiles
Tu vois les étoiles