Моменты - ЮМГИЛЬ перевод на немецкий

Моменты

It's siem spark
Запечатлею все моменты на фотопленку (фотопленку)
Потом через много лет лето с тобой вспомню (вспомню я)
Вспомню твои яркие красивые глаза (твои глаза)
Вспомню, как тогда сказала ты мне да (сказала да)
запечатлею все моменты на фотопленку (фотопленку)
Потом через много лет лето с тобой вспомню (вспомню я)
Вспомню твои яркие красивые глаза (твои глаза)
Вспомню, как тогда сказала ты мне да (сказала да)
It's siem spark
Очень жаль, что это лето когда-нибудь закончится
И наши отношения тоже закончатся
Я сильно буду жалеть о том, что не сказал
Почему? почему? да, не знаю сам
Может, испугался, что вновь все испорчу
Может, быть подумал, что ты не готова
Может, показалось, что с тобой мы не подходим
Но в памяти будет навсегда то, как на меня смотришь
Я... я так люблю тебя
И, знаешь, что бы ни случилось
Спасибо тебе
Спасибо тебе за все эти мгновения
За все эти моменты
Я запомню их навсегда
Ты совершенно необыкновенная
It's siem spark
Запечатлею все моменты на фотопленку (фотопленку)
Потом через много лет лето с тобой вспомню (вспомню я)
Вспомню твои яркие красивые глаза (твои глаза)
Вспомню, как тогда сказала ты мне да (сказала да)
Запечатлею все моменты на фотопленку (фотопленку)
Потом через много лет лето с тобой вспомню (вспомню я)
Вспомню твои яркие красивые глаза (твои глаза)
Вспомню, как тогда сказала ты мне да (сказала да)
Увидимся следующим летом

Augenblicke

It's siem spark
Ich werde alle Augenblicke auf Fotofilm festhalten (Fotofilm)
Dann, nach vielen Jahren, werde ich mich an den Sommer mit dir erinnern (ich erinnere mich)
Ich werde mich an deine strahlenden, schönen Augen erinnern (deine Augen)
Ich werde mich erinnern, wie du damals Ja zu mir gesagt hast (Ja gesagt)
Ich werde alle Augenblicke auf Fotofilm festhalten (Fotofilm)
Dann, nach vielen Jahren, werde ich mich an den Sommer mit dir erinnern (ich erinnere mich)
Ich werde mich an deine strahlenden, schönen Augen erinnern (deine Augen)
Ich werde mich erinnern, wie du damals Ja zu mir gesagt hast (Ja gesagt)
It's siem spark
Es ist sehr schade, dass dieser Sommer irgendwann enden wird
Und unsere Beziehung auch enden wird
Ich werde es sehr bereuen, dass ich es nicht gesagt habe
Warum? Warum? Ja, ich weiß es selbst nicht
Vielleicht hatte ich Angst, dass ich wieder alles kaputt mache
Vielleicht dachte ich, dass du nicht bereit bist
Vielleicht schien es mir, dass wir nicht zusammenpassen
Aber in meiner Erinnerung wird für immer bleiben, wie du mich ansiehst
Ich... ich liebe dich so sehr
Und, weißt du, was auch immer passiert
Ich danke dir
Ich danke dir für all diese Momente
Für all diese Augenblicke
Ich werde sie für immer in Erinnerung behalten
Du bist ganz außergewöhnlich
It's siem spark
Ich werde alle Augenblicke auf Fotofilm festhalten (Fotofilm)
Dann, nach vielen Jahren, werde ich mich an den Sommer mit dir erinnern (ich erinnere mich)
Ich werde mich an deine strahlenden, schönen Augen erinnern (deine Augen)
Ich werde mich erinnern, wie du damals Ja zu mir gesagt hast (Ja gesagt)
Ich werde alle Augenblicke auf Fotofilm festhalten (Fotofilm)
Dann, nach vielen Jahren, werde ich mich an den Sommer mit dir erinnern (ich erinnere mich)
Ich werde mich an deine strahlenden, schönen Augen erinnern (deine Augen)
Ich werde mich erinnern, wie du damals Ja zu mir gesagt hast (Ja gesagt)
Wir sehen uns nächsten Sommer