ЮМГИЛЬ - Останься - перевод текста песни на французский

Останься - ЮМГИЛЬперевод на французский




Останься
Reste
Aidan han beats
Aidan han beats
It's siem spark
It's siem spark
Меня заводит твой интеллект, а не твоё тело
Ton intelligence m'excite, pas ton corps
Но всё равно схожу с ума от твоих движений
Mais tes mouvements me rendent quand même fou
Твои загоны по мелочам мне надоели
J'en ai marre de tes petites obsessions
Чтоб ты улыбнулась, что мне нужно ещё сделать?
Que dois-je faire de plus pour te faire sourire ?
Меня заводит твой интеллект, а не твоё тело
Ton intelligence m'excite, pas ton corps
Но всё равно схожу с ума от твоих движений
Mais tes mouvements me rendent quand même fou
Твои загоны по мелочам мне надоели
J'en ai marre de tes petites obsessions
Чтоб ты улыбнулась, что мне нужно ещё сделать? (It's siem spark)
Que dois-je faire de plus pour te faire sourire ? (It's siem spark)
Мои пальцы на её талии (у-у)
Mes doigts sur ta taille (ouh-ouh)
И тону я щас в её красоте (е-е)
Et je me noie dans ta beauté (eh-eh)
Тут так жарко, будто в Италии
Il fait si chaud ici, comme en Italie
Моё сердце воедино с шеей
Mon cœur ne fait qu'un avec ton cou
Поцелую тебя в щёчку
Je t'embrasserai sur la joue
Нарисую там сердечко
J'y dessinerai un cœur
Надеюсь, в твоём сердечке
J'espère que dans ton cœur
Будет для меня местечко
Il y aura une place pour moi
Останься поцелуями на шее (останься)
Reste par les baisers sur ton cou (reste)
Останься запахом в номере отеля (останься)
Reste par le parfum dans la chambre d'hôtel (reste)
Останься волосами на моей постели (останься)
Reste par tes cheveux sur mon oreiller (reste)
Останься со мной навсегда
Reste avec moi pour toujours
(It's siem spark)
(It's siem spark)
Меня заводит твой интеллект, а не твоё тело
Ton intelligence m'excite, pas ton corps
Но всё равно схожу с ума от твоих движений
Mais tes mouvements me rendent quand même fou
Твои загоны по мелочам мне надоели
J'en ai marre de tes petites obsessions
Чтоб ты улыбнулась, что мне нужно ещё сделать?
Que dois-je faire de plus pour te faire sourire ?
Меня заводит твой интеллект, а не твоё тело
Ton intelligence m'excite, pas ton corps
Но всё равно схожу с ума от твоих движений
Mais tes mouvements me rendent quand même fou
Твои загоны по мелочам мне надоели
J'en ai marre de tes petites obsessions
Чтоб ты улыбнулась, что мне нужно ещё сделать?
Que dois-je faire de plus pour te faire sourire ?
Меня заводит твой интеллект, а не твоё тело
Ton intelligence m'excite, pas ton corps
Но всё равно схожу с ума от твоих движений
Mais tes mouvements me rendent quand même fou
Твои загоны по мелочам мне надоели
J'en ai marre de tes petites obsessions
Чтоб ты улыбнулась, что мне нужно ещё сделать?
Que dois-je faire de plus pour te faire sourire ?
Меня заводит твой интеллект, а не твоё тело
Ton intelligence m'excite, pas ton corps
Но всё равно схожу с ума от твоих движений
Mais tes mouvements me rendent quand même fou
Твои загоны по мелочам мне надоели
J'en ai marre de tes petites obsessions
Чтоб ты улыбнулась, что мне нужно ещё сделать? (It's siem spark)
Que dois-je faire de plus pour te faire sourire ? (It's siem spark)





Авторы: ляпин валерий игоревич, стивен спарк, эйдан хан, алан родриго


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.