Не догнал
Je n'ai pas compris
Не
догнал
Je
n'ai
pas
compris
Под
любимую
музыку
из
окна
Avec
ma
musique
préférée
qui
sort
par
la
fenêtre
Людям
меньше,
чем
кажется,
это
я
Les
gens
me
voient
moins
qu'ils
ne
le
pensent,
c'est
moi
Разлюбил
тебя
дурочку,
это
ты
Je
t'ai
délaissée,
petite
idiote,
c'est
toi
Или
это
мне
кажется?
Ou
est-ce
que
je
me
trompe ?
Запах
бензина
нравится
очень
J'aime
beaucoup
l'odeur
de
l'essence
Нас
убивают
долгие
ночи
Les
longues
nuits
nous
tuent
Нас
понимают
люди,
которых
нет
Ceux
qui
ne
sont
pas
là
nous
comprennent
Летел
и
таял,
бежал
и
падал
J'ai
volé
et
j'ai
fondu,
j'ai
couru
et
je
suis
tombé
И
рассыпаясь
на
листопады
Et
me
suis
effondré
en
feuilles
mortes
Употребляя
твои
привыки
En
adoptant
tes
habitudes
Бежал
и
падал,
горел,
как
спичка
J'ai
couru
et
je
suis
tombé,
j'ai
brûlé
comme
une
allumette
(Зачем
ты
опять
включил
эту
попсу?)
(Pourquoi
as-tu
remis
cette
musique
pop ?)
(Не
понимаю,
я
это
не
могу
слушать)
(Je
ne
comprends
pas,
je
ne
peux
pas
l'écouter)
(Никогда
не
слушала
и
не
буду
слушать)
(Je
n'ai
jamais
écouté
et
je
ne
l'écouterai
jamais)
(Ты,
что,
не
догнал?)
(Tu
n'as
pas
compris ?)
Не
догнал
Je
n'ai
pas
compris
Под
любимую
музыку
из
окна
Avec
ma
musique
préférée
qui
sort
par
la
fenêtre
Людям
меньше,
чем
кажется,
это
я
Les
gens
me
voient
moins
qu'ils
ne
le
pensent,
c'est
moi
Разлюбил
тебя
дурочку,
это
ты
Je
t'ai
délaissée,
petite
idiote,
c'est
toi
Или
это
мне
кажется?
Ou
est-ce
que
je
me
trompe ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: железняк николай
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.