Текст и перевод песни Юлианна Караулова - 7 запятых

7 запятых

Мы каждый день перед выбором
Где наш правильный выход, мам?
Как угадать все пароли?
Определить наши роли?

И я не знаю, что светит нам
За югом и севером, мам
Где наше счастье, скажи мне?
Уму непостижимое

До неба не доползти
Бросаю вслед на пол стих
Пусть разлетится на буквы
Оставив семь запятых

До неба не доползти
Бросаю вслед на пол стих
Пусть разлетится на буквы (разлетится на буквы)
Оставив семь запятых

Мы пишем чёрным по белому
По окну запотевшему
Выводим ровную форму
Неизвестных нам формул

И вот теперь с каждым выдохом
Я делаю новый вывод, мам
Что счастье не за горами
Оно у нас под ногами

До неба не доползти
Бросаю вслед на пол стих
Пусть разлетится на буквы
Оставив семь запятых

До неба не доползти
Бросаю вслед на пол стих
Пусть разлетится на буквы (разлетится на буквы)
Оставив семь запятых

(До неба)
(До неба)
(До неба)
(До неба)

Мы каждый день перед выбором
Где наш правильный выход, мам?

7 virgules

Tous les jours, nous sommes face à un choix
Où est notre bonne sortie, maman ?
Comment deviner tous les mots de passe ?
Définir nos rôles ?

Et je ne sais pas ce qui nous éclaire
Au sud et au nord, maman
Où est notre bonheur, dis-moi ?
Incompréhensible

Impossible d'atteindre le ciel
Je lance un poème au sol
Qu'il se disperse en lettres
Laissant sept virgules

Impossible d'atteindre le ciel
Je lance un poème au sol
Qu'il se disperse en lettres (qu'il se disperse en lettres)
Laissant sept virgules

Nous écrivons en noir sur blanc
Sur la vitre embuée
Nous traçons une forme régulière
De formules inconnues

Et maintenant, à chaque expiration
Je tire une nouvelle conclusion, maman
Que le bonheur n'est pas loin
Il est sous nos pieds

Impossible d'atteindre le ciel
Je lance un poème au sol
Qu'il se disperse en lettres
Laissant sept virgules

Impossible d'atteindre le ciel
Je lance un poème au sol
Qu'il se disperse en lettres (qu'il se disperse en lettres)
Laissant sept virgules

(Vers le ciel)
(Vers le ciel)
(Vers le ciel)
(Vers le ciel)

Tous les jours, nous sommes face à un choix
Où est notre bonne sortie, maman ?