Юлианна Караулова - ProЛюбовь - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Юлианна Караулова - ProЛюбовь




ProЛюбовь
ProAmour
Я тебе бы посвятила все свои пес ни
Je t'aurais dédié toutes mes chansons
Они бы были в топе по Shazam'у и в Itunes
Elles auraient été en tête du classement Shazam et sur iTunes
Под них снимали бы в Тик-Ток видосы дети
Les enfants auraient tourné des vidéos TikTok avec
Но только это про тебя и то грусть
Mais c'est juste pour toi et ça me rend triste
Нас больше нет-нет, нас больше нет
On n'est plus ensemble, on n'est plus ensemble
Только пара слов прости, плотный дым от сигарет
Justes quelques mots de pardon, la fumée épaisse des cigarettes
Нас больше нет-нет, нас больше нет
On n'est plus ensemble, on n'est plus ensemble
Наша картина так банальна, как под трафарет
Notre histoire est banale, comme un pochoir
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Я могла бы быть для тебя идеальной
J'aurais pu être parfaite pour toi
О нас писали бы в телеге жаркие статьи
On aurait écrit des articles passionnants sur nous sur Telegram
Но, видимо, с тобой это нереально
Mais apparemment, ce n'est pas possible avec toi
Потому, давай, наверное, прости
Alors, oublie-moi, s'il te plaît
Нас больше нет-нет, нас больше нет
On n'est plus ensemble, on n'est plus ensemble
Только пара слов прости, плотный дым от сигарет
Justes quelques mots de pardon, la fumée épaisse des cigarettes
Нас больше нет-нет, нас больше нет
On n'est plus ensemble, on n'est plus ensemble
Наша картина так банальна, как под трафарет
Notre histoire est banale, comme un pochoir
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars
Моргну, поцелуй
Je cligne des yeux, je t'embrasse
Помашу, не психуй
Je te fais signe, ne t'énerve pas
Обернулась, не скажу
Je me retourne, je ne te dirai pas
Про любовь, ухожу
Je t'aime, je pars





Авторы: парфенов а.с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.