Текст и перевод песни Юлианна Караулова - Любовники
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только.
Only
lovers
will.
Ты
нежно
убил
меня,
каждое
слово
выстрел.
You
tenderly
killed
me,
each
word
a
gunshot.
И
кажется
день
ото
дня
сойду
с
ума,
не
выстою.
And
it
seems
like
day
by
day
I'll
go
crazy,
I
won't
withstand
it.
И
нам
бы
поменять
сюжет
и
перестать
играть
в
прятки.
And
we
should
change
the
plot
and
stop
playing
hide
and
seek.
Но
я
всюду
ищу
твой
след,
а
ты
чувствуешь
мой
запах
сладкий.
But
I
look
for
your
trace
everywhere,
and
you
feel
my
sweet
scent.
Я
выбираю
снова
и
снова,
в
этой
игре
выживут
двое.
I
choose
again
and
again,
in
this
game,
two
will
survive.
Я
принимаю
тебя
как
наркотики.
I
take
you
like
drugs.
Ты
знаешь,
выживут
только
любовники.
You
know,
only
lovers
will
survive.
Я
выбираю
снова
и
снова,
в
этой
игре
выживут
двое.
I
choose
again
and
again,
in
this
game,
two
will
survive.
Я
принимаю
тебя
как
наркотики.
I
take
you
like
drugs.
Ты
знаешь,
выживут
только
любовники.
You
know,
only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только.
Only
lovers
will.
Ты
нежно
прошел
насквозь
тонким
лезвием
прямо
в
сердце.
You
tenderly
pierced
through
with
a
thin
blade,
right
into
my
heart.
Мы
связаны,
но
мы
врозь
и
никуда
теперь
не
деться.
We
are
connected,
but
we
are
apart,
and
there
is
nowhere
to
go
now.
И
нам
бы
поменять
сюжет,
перевернуть
эту
страницу.
And
we
should
change
the
plot,
turn
this
page.
Но
я
всюду
ищу
твой
след,
когда
ты
перестанешь
сниться.
But
I
look
for
your
trace
everywhere,
when
will
you
stop
haunting
my
dreams.
Я
выбираю
снова
и
снова,
в
этой
игре
выживут
двое.
I
choose
again
and
again,
in
this
game,
two
will
survive.
Я
принимаю
тебя
как
наркотики.
I
take
you
like
drugs.
Ты
знаешь,
выживут
только
любовники.
You
know,
only
lovers
will
survive.
Я
выбираю
снова
и
снова,
в
этой
игре
выживут
двое.
I
choose
again
and
again,
in
this
game,
two
will
survive.
Я
принимаю
тебя
как
наркотики.
I
take
you
like
drugs.
Ты
знаешь,
выживут
только
любовники.
You
know,
only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только
любовники.
Only
lovers
will
survive.
Выживут
только.
Only
lovers
will.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.