Текст и перевод песни Юлианна Караулова - Любовники

Любовники

Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только.
Ты нежно убил меня, каждое слово выстрел.
И кажется день ото дня сойду с ума, не выстою.
И нам бы поменять сюжет и перестать играть в прятки.
Но я всюду ищу твой след, а ты чувствуешь мой запах сладкий.
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое.
Я принимаю тебя как наркотики.
Ты знаешь, выживут только любовники.
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое.
Я принимаю тебя как наркотики.
Ты знаешь, выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только.
Ты нежно прошел насквозь тонким лезвием прямо в сердце.
Мы связаны, но мы врозь и никуда теперь не деться.
И нам бы поменять сюжет, перевернуть эту страницу.
Но я всюду ищу твой след, когда ты перестанешь сниться.
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое.
Я принимаю тебя как наркотики.
Ты знаешь, выживут только любовники.
Я выбираю снова и снова, в этой игре выживут двое.
Я принимаю тебя как наркотики.
Ты знаешь, выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только любовники.
Выживут только.

Les Amants

Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les.
Tu m'as tué si tendrement, chaque mot un tir.
Et il me semble que je deviens folle jour après jour, je ne tiendrai pas.
Et nous devrions changer l'intrigue et arrêter de jouer à cache-cache.
Mais je cherche partout ta trace, et tu sens mon parfum sucré.
Je choisis encore et encore, dans ce jeu, nous survivrons tous les deux.
Je te prends comme une drogue.
Tu sais, seuls les amants survivront.
Je choisis encore et encore, dans ce jeu, nous survivrons tous les deux.
Je te prends comme une drogue.
Tu sais, seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les.
Tu as traversé si tendrement, avec une lame fine, droit dans mon cœur.
Nous sommes liés, mais nous sommes séparés et nous ne pouvons nulle part.
Et nous devrions changer l'intrigue, tourner cette page.
Mais je cherche partout ta trace, quand cesseras-tu de me hanter ?
Je choisis encore et encore, dans ce jeu, nous survivrons tous les deux.
Je te prends comme une drogue.
Tu sais, seuls les amants survivront.
Je choisis encore et encore, dans ce jeu, nous survivrons tous les deux.
Je te prends comme une drogue.
Tu sais, seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les amants survivront.
Seuls les.