Текст и перевод песни Юлианна Караулова - Параноик
Ты
звонишь
мне.
You're
calling
me.
Я
осталась
дома,
да,
я
не
хочу
тебя.
I
stayed
home,
yes,
I
don't
want
to
see
you.
Я
устала,
устала.
I'm
tired,
tired.
Много
споришь
ты
со
мной,
повышаешь
голос
свой.
You
argue
with
me
a
lot,
you
raise
your
voice.
Остужаешь
меня,
стой.
You
cool
me
down,
stop.
Ты
облажался,
парень.
You
messed
up,
man.
В
который
раз
ты
обещаешь,
что
ревновать
перестанешь.
For
the
umpteenth
time
you
promise
you'll
stop
being
jealous.
В
который
раз
не
отвечаешь
за
свои
слова.
For
the
umpteenth
time
you
don't
answer
for
your
words.
В
который
раз
тебя
прощаю,
а
ты
опять
не
доверяешь.
For
the
umpteenth
time
I
forgive
you,
and
you
still
don't
trust
me.
Тебя
совсем
не
понимаю.
I
don't
understand
you
at
all.
Хватит!
Ты
параноик
парень!
Enough!
You're
a
paranoid
guy!
Не
звони
мне.
Don't
call
me.
Я
не
в
силах
больше.
I
can't
take
it
anymore.
Да,
я
не
хочу
тебя
слышать.
Yes,
I
don't
want
to
hear
you.
Доигрался,
доигрался.
You
played
yourself,
you
played
yourself.
Нахами
теперь
другой,
нагрузи
ее
ерундой.
Now
go
be
rude
to
another,
burden
her
with
your
nonsense.
Стену
ревности
устрой.
Build
your
wall
of
jealousy.
Ты
облажался,
парень.
You
messed
up,
man.
В
который
раз
ты
обещаешь,
что
ревновать
перестанешь.
For
the
umpteenth
time
you
promise
you'll
stop
being
jealous.
В
который
раз
не
отвечаешь
за
свои
слова.
For
the
umpteenth
time
you
don't
answer
for
your
words.
В
который
раз
тебя
прощаю,
а
ты
опять
не
доверяешь.
For
the
umpteenth
time
I
forgive
you,
and
you
still
don't
trust
me.
Тебя
совсем
не
понимаю.
I
don't
understand
you
at
all.
Хватит!
Ты
параноик
парень!
Enough!
You're
a
paranoid
guy!
Ну
хватит,
хватит!
Так
ревновать.
Enough,
enough!
Stop
being
so
jealous.
И
обьятий
хватит.
And
enough
with
the
hugs.
Мне
неприятен
твой
пыл.
Your
ardor
is
unpleasant
to
me.
Ну
хватит,
хватит!
Enough,
enough!
Мне
наплевать
и.
I
don't
care
and.
Ты
как
фанатик,
хватит,
как
ты
невыносим.
You're
like
a
fanatic,
enough,
how
unbearable
you
are.
Хватит,
хватит!
Хватит,
хватит!
Хватит,
хватит!
Хватит,
хватит!
Enough,
enough!
Enough,
enough!
Enough,
enough!
Enough,
enough!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.