Текст и перевод песни Юлия Думанская - Мама, прости

Мама, прости

Знала, но ничего поделать
Не смогла с собой и полюбила
Мама, он не обычный другой
Хоть ты не раз мне говорила
Рано, таким не стоит доверять
Но я тебя не стала слушать
Мама, быть, может ты права опять
Но знаю я так будет лучше
Для меня, для меня
В эту ночь непослушная дочь
Не вернётся домой до зари
Мама, прости
В эту ночь непослушная дочь
Снова сходит с ума от любви рядом с ним
Мама, прости
Знала, что так любить его нельзя
Но как ведь сердцу не прикажешь
Мама, мне очень нужен твой совет
Ведь ты его совсем не знаешь
Время пусть всё расставит по местам
Но я хочу быть с ним сегодня
Мама быть может ты права опять
Пускай потом мне будет больно
Как всегда, как всегда
В эту ночь непослушная дочь
Не вернётся домой до зари
Мама, прости
В эту ночь непослушная дочь
Снова сходит с ума от любви рядом с ним
Мама, прости
Мама прости
В эту ночь непослушная дочь
Не вернётся домой до зари
Мама, прости
В эту ночь непослушная дочь
Снова сходит с ума от любви рядом с ним
Мама, прости
Мама, прости

Forgive Me, Mother

I knew, but I couldn't help it
I couldn't control myself and fell in love
Mother, he's not like the others
Even though you've told me time and time again
I'm too young to trust them
But I didn't listen to you
Mother, maybe you're right again
But I know it'll be better this way
For me, for me
Tonight, your disobedient daughter
Won't be coming home until dawn
Forgive me, Mother
Tonight, your disobedient daughter
Is going crazy with love for him again
Forgive me, Mother
I knew I shouldn't love him like this
But I can't control my heart
Mother, I really need your advice
Because you don't know him at all
Time will tell
But I want to be with him tonight
Mother, maybe you're right again
Even though it'll hurt me later
Like always, like always
Tonight, your disobedient daughter
Won't be coming home until dawn
Forgive me, Mother
Tonight, your disobedient daughter
Is going crazy with love for him again
Forgive me, Mother
Forgive me, Mother
Tonight, your disobedient daughter
Won't be coming home until dawn
Forgive me, Mother
Tonight, your disobedient daughter
Is going crazy with love for him again
Forgive me, Mother
Forgive me, Mother