Текст и перевод песни Юлия Проскурякова - Голос

Голос

Голос, который мне дан от рожденья
Голос, который со мною всегда
Голос, спаси меня от искушения
Если со мною случиться беда
Голос, красивая вольная птица
Птица, что дружит с моею душой
В клетке ты больше не будешь томиться
Просто давай полетаем с тобой
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне
Голос, которым смеюсь я плачу
Голос, которым молитву шепчу
Всё у нас будет, а как же иначе
Я ведь за это всей жизнью плачу
Голос, красивая вольная птица
Птица, что дружит с моею душой
В клетке ты больше не будешь томиться
Просто давай полетаем с тобой
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне
Голос, который мне дан от рожденья
Голос, который со мною всегда
Голос, спаси меня от искушения
Чтобы со мной не случилась беда

Voice

Voice that was given to me at birth
Voice that is always with me
Voice, save me from temptation
Should I ever fall on hard times
Voice, my beautiful, free bird
Bird that befriends my soul
You will no longer be tormented in a cage
Let's just fly away with you
In the azure skies, in unfamiliar worlds
We'll be together in this song
In the azure skies, in unfamiliar worlds
We'll be together in this song
Voice with which I laugh, I cry
Voice with which I whisper prayers
We'll have it all, and how could it be otherwise
Because I pay for it with my whole life
Voice, my beautiful, free bird
Bird that befriends my soul
You will no longer be tormented in a cage
Let's just fly away with you
In the azure skies, in unfamiliar worlds
We'll be together in this song
In the azure skies, in unfamiliar worlds
We'll be together in this song
Voice that was given to me at birth
Voice that is always with me
Voice, save me from temptation
So that no misfortune befalls me