Текст и перевод песни Юлия Савичева - Не Уходи

Не Уходи

По маленьким кусочкам, по отрывкам, по слогам
Я собираю то, что мне осталось от тебя
Ещё смотрю в окно и свет не выключаю
Ещё не понимаю, где ты есть, но возвращаюсь
Прости меня за эту боль
За то, что я в тебя в ноль
Прости меня
А время капало на нас
Ты раньше погас
Как же так?
Не уходи, не отпускай
Не говори слово "Прощай"
Даты исправь в календарях
Не отпускай, люби меня
Люби меня
Переплетения улиц не сложились в разговор
Я по секунде выпью наше время, но боль не уйдёт
По радио читают трек, а я считаю дни
И вроде бы сидим в одной машине, но так далеки
Прости меня за эту боль
За то, что я в тебя в ноль
Прости меня
А время падало на нас
Кто раньше предаст?
Ну, как же так?
Не уходи, не отпускай
Не говори слово "Прощай"
Даты исправь в календарях
Не отпускай, люби меня
Люби меня
Не уходи, не отпускай
Не говори слово "Прощай"
Даты исправь в календарях
Не отпускай, люби меня
Люби меня

Don't Leave

In tiny pieces, fragments, syllables,
I gather what's left of you.
I still gaze out the window, leaving the lights on,
Still not understanding where you are, but I'm coming back.
Forgive me for this pain,
For being so consumed by you,
Forgive me.
Time dripped on us,
You faded first,
How could this be?
Don't leave, don't let go,
Don't say the word "Goodbye",
Change the dates on the calendars,
Don't let go, love me,
Love me.
The intertwining streets didn't form a conversation,
I'll drink our time second by second, but the pain won't leave.
The radio plays a track, and I count the days,
And it seems we're sitting in the same car, yet so far apart.
Forgive me for this pain,
For being so consumed by you,
Forgive me.
Time fell upon us,
Who will betray first?
How could this be?
Don't leave, don't let go,
Don't say the word "Goodbye",
Change the dates on the calendars,
Don't let go, love me,
Love me.
Don't leave, don't let go,
Don't say the word "Goodbye",
Change the dates on the calendars,
Don't let go, love me,
Love me.