Текст и перевод песни Юлия Савичева - От Москвы до Мадрида

От Москвы до Мадрида

Сангрия в бокале цвета граната
В том кафе ждет меня, ждет меня
Это в общем простая история
Говорю тебе до свидания
Ведь от Москвы до Мадрида за пять часов
На крыльях скроюсь из вида лишь поясов
А ты не звонил, мне обидно
И я взяла последний билет до Мадрида
От Москвы до Мадрида за пять часов
На крыльях скроюсь из вида лишь поясов
А ты не звонил, мне обидно
И я взяла последний билет до Мадрида
Напишу со штампом яркой помадой
Что теперь все хорошо, хорошо
И с тобой кто-то рядом, но не я
Говорю тебе до свидания
Ведь от Москвы до Мадрида за пять часов
На крыльях скроюсь из вида лишь поясов
А ты не звонил, мне обидно
И я взяла последний билет до Мадрида
От Москвы до Мадрида за пять часов
На крыльях скроюсь из вида лишь поясов
А ты не звонил, мне обидно
И я взяла последний билет до Мадрида
Говорю тебе до свидания
Ведь от Москвы до Мадрида за пять часов
На крыльях скроюсь из вида лишь поясов
А ты не звонил, мне обидно
И я взяла последний билет до Мадрида
От Москвы до Мадрида за пять часов
На крыльях скроюсь из вида лишь поясов
А ты не звонил, мне обидно
И я взяла последний билет до Мадрида

From Moscow to Madrid

Sangria in a pomegranate-colored glass
Waiting for me, waiting for me at that café
It's a simple story, really
I'm telling you goodbye
After all, it's just a five-hour flight
I'll disappear from your sight, just the time zones
And you didn't call, I'm hurt
So I booked the last ticket to Madrid
Just a five-hour flight from Moscow to Madrid
I'll disappear from your sight, just the time zones
And you didn't call, I'm hurt
So I booked the last ticket to Madrid
I'll write in bold lipstick
That everything is fine now
And that there's someone with you, but it's not me
I'm telling you goodbye
After all, it's just a five-hour flight
I'll disappear from your sight, just the time zones
And you didn't call, I'm hurt
So I booked the last ticket to Madrid
Just a five-hour flight from Moscow to Madrid
I'll disappear from your sight, just the time zones
And you didn't call, I'm hurt
So I booked the last ticket to Madrid
I'm telling you goodbye
After all, it's just a five-hour flight
I'll disappear from your sight, just the time zones
And you didn't call, I'm hurt
So I booked the last ticket to Madrid
Just a five-hour flight from Moscow to Madrid
I'll disappear from your sight, just the time zones
And you didn't call, I'm hurt
So I booked the last ticket to Madrid