Текст и перевод песни Юлия Ковальчук - Пока

Пока

Пока я здесь еще
А как ты на этот счет?
И кран до сих пор течет
С экрана все ни о чем
А я подберу на слух
И хоть бы хватило слов
Мы как бы одно из двух
Ну в смысле из двух одно
И мы пойдем на принцип
Уже не перестанем друг другу сниться
Я не устану верить
Я дома переставлю мебель
Назад
И мы пойдем на принцип
И в этот раз не сможем остановиться
Я сосчитаю вечность
Пока ты собираешь вещи

Пока... не забывай меня пока
Пока... не забывай меня пока
Пока... не забывай меня пока
Пока... не забывай меня пока

...Пока и я тебя
И ты меня, если что
И надо признать теперь
Что мы как и большинство
А значит же не всегда
У нас все не как у всех
И я тебя никогда
В том плане, что насовсем
И мы пойдем на принцип
Уже не перестанем друг другу сниться
Я не устану верить
Я дома переставлю мебель
Назад
И мы пойдем на принцип
И в этот раз не сможем остановиться
Я сосчитаю вечность
Пока ты собираешь вещи

Пока... не забывай меня пока
Пока... не забывай меня пока
Пока... не забывай меня пока
Пока... не забывай меня пока

Until Then

Until then, I'm here
How about you?
And the faucet still leaks
Nothing but nonsense on screen
But I'll pick up the tune
If I can find the words
We're one of two
I mean, one of two
And we're gonna stick to it
We'll never stop dreaming of each other
I won't stop believing
I'll rearrange the furniture at home
Backwards
And we're gonna stick to it
And this time we won't be able to stop
I'll count to infinity
While you pack

Until then... don't forget me until then
Until then... don't forget me until then
Until then... don't forget me until then
Until then... don't forget me until then

...Until then and I won't forget you
And you won't forget me, will you?
And now we must admit
That we're like most people
Which means, not always
That things are different for us
And I'll never have you
In the sense of forever
And we're gonna stick to it
We'll never stop dreaming of each other
I won't stop believing
I'll rearrange the furniture at home
Backwards
And we're gonna stick to it
And this time we won't be able to stop
I'll count to infinity
While you pack

Until then... don't forget me until then
Until then... don't forget me until then
Until then... don't forget me until then
Until then... don't forget me until then