Текст и перевод песни Юлия Ковальчук - Чувствуй
Закрой
глаза
не
говори
ни
слова
Close
your
eyes,
don't
say
a
word
Пускай
нас
накрывают
эти
волны
Let
the
waves
crash
over
us
Телами
управляет
невесомость
Weightlessness
guides
our
bodies
Времени
нет
Time
stands
still
Всё
это
очевидно
незнакомо
This
is
so
euphoric,
yet
unfamiliar
И
в
этом
космосе
мы
словно
дома
And
in
this
universe,
we
feel
so
at
home
Рассвет
наступит,
но
не
очень
скоро
The
dawn
will
break,
but
not
for
a
while
Выключи
свет
Turn
off
the
lights
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Летая
не
падай
Soaring
through
the
air,
don't
fall
Любовь
не
отпустит
Love
will
hold
us
close
Не
бойся,
не
надо
Don't
be
afraid
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Летая
не
падай
Soaring
through
the
air,
don't
fall
Любовь
не
отпустит
Love
will
hold
us
close
И
я
буду
рядом
And
I'll
be
by
your
side
Закрой
глаза,
и
мы
одновременно
Close
your
eyes,
and
in
an
instant
Вмиг
растворимся
где-то
во
Вселенной
We'll
dissolve
into
the
vastness
of
space
Всё
замирает,
исчезают
стены
Everything
fades
away,
walls
disappear
Времени
нет
Time
stands
still
Здесь
так
красиво,
необыкновенно
It's
so
beautiful
here,
so
extraordinary
И
счастье
разливается
по
венам
And
happiness
flows
through
our
veins
Придёт
рассвет,
но
а
пока,
наверно
The
sun
will
rise,
but
for
now
Выключи
свет
Turn
off
the
lights
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Летая
не
падай
Soaring
through
the
air,
don't
fall
Любовь
не
отпустит
Love
will
hold
us
close
Не
бойся,
не
надо
Don't
be
afraid
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Летая
не
падай
Soaring
through
the
air,
don't
fall
Любовь
не
отпустит
Love
will
hold
us
close
И
я
буду
рядом
And
I'll
be
by
your
side
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Летая
не
падай
Soaring
through
the
air,
don't
fall
Любовь
не
отпустит
Love
will
hold
us
close
Не
бойся,
не
надо
Don't
be
afraid
Не
думай,
а
чувствуй
Don't
think,
just
feel
Летая
не
падай
Soaring
through
the
air,
don't
fall
Любовь
не
отпустит
Love
will
hold
us
close
И
я
буду
рядом
And
I'll
be
by
your
side
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: чумаков алексей георгиевич, беляев андрей юрьевич, лелюшкин владислав юрьевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.