Текст и перевод песни Юля Кошкина feat. Александр Бекин - Печаль (Александр Бекин Remix)

Печаль (Александр Бекин Remix)

Когда моя печаль пройдёт
Я больше не вернусь сюда,
Хотя не знаю наперёд
К какому краю приведут года

Что станется тогда со мной?
Какой у этого исход?
Быть может не отстанется меня самой
Тогда, когда моя печаль пройдёт
(когда моя печаль пройдёт)
(когда моя печаль пройдёт)

Когда укроются дома
Пологим одеялом звёзд,
Тогда густая синева,
Быть может, даст ответ на мой вопрос

Что станется тогда со мной?
Какой у этого исход?
Быть может не отстанется меня самой
Тогда, когда моя печаль пройдёт
(когда моя печаль пройдёт)

И все валится из рук
И теряется контроль
Я не чувствую себя
Я не чувствую любовь

Ночью думаю всегда
О том как будет хорошо тогда,
Когда моя печаль пройдет
(когда моя печаль пройдёт)

Sorrow (Alexander Bekin Remix)

When my sorrow passes
I shall not return here,
Though I know not in advance
To what edge the years will lead

What will become of me then?
What is the outcome of this?
Perhaps nothing will remain of me
When my sorrow passes
(when my sorrow passes)
(when my sorrow passes)

When homes take refuge
In a gentle blanket of stars,
Then the thick blue
May provide the answer to my question

What will become of me then?
What is the outcome of this?
Perhaps nothing will remain of me
When my sorrow passes
(when my sorrow passes)

And everything falls
From my grasp
I lose control
I feel nothing

At night, I always think
Of how things will be better then,
When my sorrow passes
(when my sorrow passes)