Текст и перевод песни Юля Кошкина feat. Александр Бекин - Трава (Александр Бекин Remix)

Трава (Александр Бекин Remix)

Сезоны сменяют друг друга как кадры
И каждый мечтает оставить свой след,
Но как объяснить им что можно не ранить,
Что нет значит нет

Мое одиночество как привилегия,
Мое сердце - самое слабое место,
Мне нужно лишь солнцем немного согреться

Я как трава (трава, трава, трава)
У дороги
Твоя мать была права,
Твоя мать всегда была права
Я как трава (трава, трава, трава) -
Пусть нравлюсь не многим,
Но для чего то я жива,
Для чего то я ещё жива

Не подходи к зелёной обочине,
Если не хочешь о листья ужалиться
Нужно расслабиться и между прочим
Не так уж и страшно от боли расплакаться

Больше не жить в тесноте переулков
Больше не лгать, не терпеть недоумков
Будет несладко, но какая разница

Я как трава (трава, трава, трава)
У дороги
Твоя мать была права,
Твоя мать всегда была права
Я как трава (трава, трава, трава) -
Пусть нравлюсь не многим,
Но для чего то я жива,
Для чего то я ещё жива

Я как трава (трава, трава, трава)
У дороги
Твоя мать была права,
Твоя мать всегда была права
Я как трава (трава, трава, трава) -
Пусть нравлюсь не многим,
Но для чего то я жива

Grass (Alexander Bekin Remix)

Seasons change each other like frames
And everyone dreams to leave their own mark,
But how to explain to them that they can't hurt,
That no means no

My loneliness is like a privilege,
My heart is my weakest spot,
I only need a little bit of sun to warm me

I'm like grass (grass, grass, grass)
By the road
Your mother was right,
Your mother was always right
I'm like grass (grass, grass, grass) -
Even if not many like me,
But I'm alive for something,
I'm still alive for something

Don't come close to the green roadside,
If you don't want to get stung by the leaves
You need to relax and by the way,
It's not so bad to cry from pain

No longer live in the narrowness of the alleys
No longer lie, no longer tolerate idiots
It won't be easy, but what's the difference

I'm like grass (grass, grass, grass)
By the road
Your mother was right,
Your mother was always right
I'm like grass (grass, grass, grass) -
Even if not many like me,
But I'm alive for something,
I'm still alive for something

I'm like grass (grass, grass, grass)
By the road
Your mother was right,
Your mother was always right
I'm like grass (grass, grass, grass) -
Even if not many like me,
But I'm alive for something