Голые глаза - Юля Паршутаперевод на немецкий
Шаг
из
дома
я,
вся
вселенная
моя
Ein
Schritt
aus
dem
Haus,
und
die
ganze
Welt
gehört
mir
С
неба
камера
уже
наведена
Vom
Himmel
ist
schon
eine
Kamera
auf
mich
gerichtet
Без
сомнения,
порция
внимания
Ohne
Zweifel,
eine
Portion
Aufmerksamkeit
И
улыбка
чья-то
мне
сейчас
нужна
Und
ich
brauche
jetzt
das
Lächeln
von
jemandem
Взгляды
чувствую,
эндорфины
ловлю
Ich
spüre
Blicke,
fange
Endorphine
ein
В
тесном
танце
все
прохожие
парят
Im
engen
Tanz
schweben
alle
Passanten
Они
игристые,
как
брют,
ещё
и
не
осознают
Sie
sind
prickelnd,
wie
Champagner,
und
ahnen
noch
nicht
Что
перед
магией
любви
не
устоят
Dass
sie
der
Magie
der
Liebe
nicht
widerstehen
können
Мир
набит
флюидами
Die
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Тело
сочными
инстинктами
Der
Körper
mit
saftigen
Instinkten
Плавит
разум
Schmilzt
den
Verstand
Этот
мир
набит
флюидами
Diese
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Люди
прячут
за
ресницами
Menschen
verstecken
hinter
ihren
Wimpern
Голые
глаза
Nackte
Augen
Мир
набит
флюидами
Die
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Тело
сочными
инстинктами
Der
Körper
mit
saftigen
Instinkten
Плавит
разум
Schmilzt
den
Verstand
Этот
мир
набит
флюидами
Diese
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Люди
прячут
за
ресницами
Menschen
verstecken
hinter
ihren
Wimpern
Голые
глаза
Nackte
Augen
Встряска
дикая,
планета
сильная
Wilde
Erschütterung,
kraftvoller
Planet
Забирается
огонь
под
воротник
Das
Feuer
kriecht
unter
meinen
Kragen
Ливнями
кусай,
как
лава,
обжигай
Beiß
mich
mit
Regengüssen,
verbrenne
mich
wie
Lava
Расплавляя,
будто
солнце
материк
Schmelze
mich,
wie
die
Sonne
einen
Kontinent
Взгляды
чувствую,
эндорфины
ловлю
Ich
spüre
Blicke,
fange
Endorphine
ein
В
тесном
танце
все
прохожие
парят
Im
engen
Tanz
schweben
alle
Passanten
Они
игристые,
как
брют,
и
их
по
парам
разольют
Sie
sind
prickelnd,
wie
Champagner,
und
werden
paarweise
ausgeschenkt
И
перед
магией
любви
Und
vor
der
Magie
der
Liebe
Мир
набит
флюидами
Die
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Тело
сочными
инстинктами
Der
Körper
mit
saftigen
Instinkten
Плавит
разум
Schmilzt
den
Verstand
Этот
мир
набит
флюидами
Diese
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Люди
прячут
за
ресницами
Menschen
verstecken
hinter
ihren
Wimpern
Голые
глаза
Nackte
Augen
Мир
набит
флюидами
Die
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Тело
сочными
инстинктами
Der
Körper
mit
saftigen
Instinkten
Плавит
разум
Schmilzt
den
Verstand
Этот
мир
набит
флюидами
Diese
Welt
ist
voller
Schwingungen
До
отказа
Bis
zum
Anschlag
Люди
прячут
за
ресницами
Menschen
verstecken
hinter
ihren
Wimpern
Голые
глаза
Nackte
Augen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.